Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Bush napsal životopis svého otce. Vzpomíná, jak mu radil ohledně Iráku

  15:11
Americký exprezident George W. Bush odhaluje ve své nové knize dosud neznámé střípky kolem zahájení invaze do Iráku. V biografii svého otce, prezidenta USA v letech 1989 až 1993, připouští, že toto rozhodnutí s ním konzultoval. Odmítá ale, že by chtěl dokončit, co on začal za války v Zálivu už v roce 1991.

OTEC A SYN. Bývalí američtí prezidenti George W. Bush (vlevo) a George H.W. Bush v červnu 2012 | foto: Reuters

Psalo se 20. března 2003, když prezident George W. Bush oznámil zahájení invaze vojsk USA, Velké Británie a jejich spojenců do Iráku. Předcházela tomu vleklá kampaň o údajném držení zbraní hromadného ničení iráckým režimem. Toho rána šéf Bílého domu poslal svému otci ručně psaný dopis, v němž mu počátek tažení proti Saddámu Husajnovi oznámil.

Zasvěcenějšího adresáta než svého otce by tehdy jen stěží hledal. Byl to totiž on, kdo o dvanáct let dříve proti iráckému vůdci vytáhl jako první. „Děláš správnou věc,“ napsal mu tehdy otec v odpovědi. Americký exprezident na osudné události vzpomíná v biografii svého otce George H. W. Bushe, která se v prodeji objeví v úterý. Úryvky z ní citoval britský deník The Times.

Navzdory tomu, že z četných vzpomínek Bushe mladšího na osudné události v Iráku roku 2003 vyplývá, že s otcem coby tehdejší hlava Bílého domu opakovaně dění probíral, odmítá, že by pouze „dotahoval nedodělanou práci“ po svém rodiči. „Nesnažil jsem se dokončit, co můj otec začal,“ namítá v knize příznačně pojmenované „41: Portrét mého otce“. Podle něj to byl irácký prezident Saddám Husajn, kdo zvolil válku. „Nikdy jsem se neptal táty, co bych měl dělat,“ brání se. 

Nemáš jinou možnost, řekl Bush starší synovi před invazí

Jedním dechem ovšem Bush mladší v knize odhaluje světu rozhovor, který s otcem vedl o Vánocích roku 2002 v prezidentském venkovském sídle Camp David. Otec jej tehdy ujišťoval, že za jistých okolností není jiné cesty než války. „Víš, jak drsná je válka, synu, a musíš udělat všechno, co můžeš, aby ses jí vyhnul. Pokud ale není v lidských silách to splnit, nemáš jinou možnost,“ píše v biografii.

Bush mladší v knize také přiznává, že následoval příklad svého otce, když se před invazí do Iráku obrátil na mezinárodní společenství, aby akci oficiálně posvětilo rezolucí. Inspiroval se prý také jeho ostrou rétorikou, když jako hlava Spojených států v září 2001 vyhlašoval válku terorismu. Rázná slova si vypůjčil z vystoupení, kterým George H. W. Bush odsoudil invazi Husajna do Kuvajtu v roce 1990.

Jedenáct let od osudných událostí Bush mladší nicméně přiznává, že realita byla jiná, než si představoval. Přesto svého rozhodnutí nelituje. Řekl to v nedávném rozhovoru pro stanici CBS. „Myslím si, že to bylo správné rozhodnutí,“ prohlásil. Poznamenal, že ho pouze mrzí nynější vzestup Islámského státu v Iráku a Sýrii. Ten podle něj představuje ještě větší hrozbu než al-Káida. Radikály je podle něj třeba porazit.

O postupu své administrativy i administrativy svého otce nemá Bush junior nejmenších pochyb. „Irácký lid, Spojené státy i celý svět se mají lépe, když není Saddám Husajn u moci,“ píše v knize. „Věřím, že rozhodnutí, které můj táta udělal v roce 1991, bylo správné, a věřím, že totéž je pravdou i v případě rozhodnutí, které jsem udělal já o tucet let později“.

Dokázal toho víc než jiní za dvě období, velebí Bush otce

Se svým otcem se americký exprezident nicméně neradil zdaleka jen v otázce případného tažení v Iráku. V biografii připouští, že jeho názor měl nesporný vliv i na další klíčová rozhodnutí z doby, kdy šéfoval Bílému domu. S otcem podle svých slov probíral mimo jiné dosazení Dicka Cheneyho na post viceprezidenta, stejně tak jako o pět let později třeba odvolání Donalda Rumsfelda z čela ministerstva obrany.

Otci podle svých slov Bush mladší vděčí i za kariéru v politice. Nebýt toho, že v roce 1993 neobhájil mandát v klání s Billem Clintonem, nikdy by prý neusiloval o post guvernéra Texasu a nevstoupil do politiky. Navzdory tomu, že jeho otce si Američané podruhé do Bílého domu nezvolili, o jeho kvalitách nepochybuje. Prohlašuje, že toho za jediné volební období dokázal víc než mnozí jiní prezidenti za dvě.

Eurovolby 2024

Volby do Evropského parlamentu se v Česku uskuteční v pátek 7. a v sobotu 8. června 2024. Čeští voliči budou vybírat 21 poslanců Evropského parlamentu. Voliči v celé Evropské unii budou rozhodovat o obsazení celkem 720 křesel.

Bitva o univerzitu. Policie udeřila na studenty

  • Nejčtenější

Nahá umělkyně za zvuků techna házela před dětmi hlínou. Už to řeší policie

3. května 2024  10:10,  aktualizováno  13:43

Policie prošetřuje vystoupení, ke kterému došlo na Akademii výtvarných umění (AVU). Umělkyně a...

Stovky amerických obrněnců se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka

2. května 2024  17:21

Několik set vozidel americké armády včetně obrněnců Bradley nebo transportérů M113 se objevilo ve...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Přes Česko přešly bouřky s krupobitím. Dálnici D1 pokrylo bahno a větve

6. května 2024  15:47,  aktualizováno  7.5

Do Česka přišly přívalové deště, na některých místech padaly i kroupy. Hasiči hlásili desítky...

Německo je otřeseno. Přišel brutální útok na politika, pak následoval další

4. května 2024  17:40,  aktualizováno  21:09

Na lídra kandidátky německé sociální demokracie (SPD) v Sasku do evropských voleb Matthiase Eckeho...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Vyváděla strašné věci. Zahradil označil Jourovou za nejhorší z eurokomisařů

4. května 2024

Premium Když Česko vstoupilo 1. května do Evropské unie, byl tam matador ODS Jan Zahradil kooptován...

Na Pražském okruhu se převrátil náklaďák přes svodidla, omezoval oba směry

7. května 2024  11:14,  aktualizováno  16:21

Na druhém kilometru Pražského okruhu u Jesenice havarovalo nákladní auto, které se převrátilo na...

VŠE volí nového děkana. Na místo po Ševčíkovi se hlásí jediný kandidát

7. května 2024  16:05

Akademický senát Národohospodářské fakulty Vysoké školy ekonomické v Praze (NF VŠE) bude v úterý...

Na D7 před Prahou bourala tři auta, hasiči kvůli dešti řešili desítky událostí

7. května 2024  7:44,  aktualizováno  16:04

Hasiči kvůli silnému dešti a bouřkám řešili v pondělí a v noci na úterý desítky událostí. Často...

Avarská genetická telenovela. Klíčovou roli u obávaných kočovníků hrály ženy

7. května 2024

Premium Tým vědkyně z Brna zkoumal v Maďarsku DNA obávaných kočovníků původem z Mongolska. O Avarech se...

Rozdáváme kojenecké mléko Hipp ZDARMA
Rozdáváme kojenecké mléko Hipp ZDARMA

HiPP rozšiřuje své portfolio kojeneckého mléka o nový typ obalu. Novinka přichází ve formě HiPP COMBIOTIK® v plechové dóze, 800 g, která nabízí...

V 59 letech zemřela herečka Simona Postlerová, ještě v sobotu zkoušela

Zemřela divadelní a filmová herečka Simona Postlerová, bylo jí 59 let. Zprávu o úmrtí potvrdil nadační fond Dvojka...

Dara Rolins je po další plastice. Kritiku fanoušků nechápe, cítí se svěží

Zpěvačka Dara Rolins (51) se na čas stáhla z veřejného života. V tom období prodělala „estetický zákrok“ a na sociální...

Titěrné sukně i míčky na podpatcích. Zendaya vzkřísila trend tenniscore

S nadsázkou bychom mohli říct, že největší tenisovou událostí tohoto roku je premiéra snímku Rivalové. Aspoň co se módy...

Je to šílený, hodnotily firmy práci řemeslníků, kteří opravili střechu

Po zimě se často ukážou mnohé „vady na kráse“ domu, střechy nevyjímaje. Někdy nezbývá nic jiného než kompletní výměna....

Ukradené auto s AirTagem si našel, ale od policie dostal vynadáno

Vyjít ráno před dům a nenajít tam svůj vůz je noční můrou každého majitele. Do takové nezáviděníhodné situace se dostal...