Chladné vlny Atlantiku omývají skaliska obsazená hejny tučňáků, nad pastvinami se ženou mraky nacucané vodou. Ulice Port Stanley, hlavního města Falkland, jsou brzy ráno liduprázdné.
A přece tu někdo je - zpoza jednoho domku vykoukne argentinský sportovec Fernando Zylberberg, natáhne si kapuci a dá se do běhu. Míjí typickou anglickou telefonní budku, místní hospodu Globe Tavern i redakci jediného ostrovního listu Penguin News. Na konci devadesátisekundového klipu se objeví slogan: "Abychom mohli bojovat na anglické půdě, trénujeme na té argentinské."
Výrobu klipu Olympijské hry: Pocta padlým zadala argentinská vláda proslulé reklamní agentuře Young and Rubicam. Televize ho odvysílaly ve středu v noci, přesně 30 let od chvíle, kdy britské síly u souostroví potopily argentinskou válečnou loď General Belgrano.
Reklama okamžitě vyvolala mezi obyvateli Falkland vlnu nevole. Zákonodárce Ian Hansen obvinil Argentinu, že se pokouší olympiádu zpolitizovat v zájmu svých teritoriálních ambicí a video bylo na ostrovech natočeno bez povolení místních úřadů. "Na záběrech nejsou vůbec žádní obyvatelé Falklandských ostrovů. To jasně odráží argentinskou politiku, podle které tu žádní lidé neexistují," řekl BBC Hansen.
Londýn i Buenos Aires si minulý měsíc připomněly 30 let od války o Falklandy. Argentinská prezidentka Cristina Fernándezová Británii kritizovala, že si v Atlantiku udržuje "koloniální enklávu", a vyzvala vládu v Londýně, aby svému zámořskému území udělila nezávislost. Třem tisícům ostrovanů se ale z náručí britské monarchie nechce a britská vláda prohlásila, že bez jejich souhlasu o tom vůbec nehodlá diskutovat.