Změny v letových trasách chystají přinejmenším troje asijské aerolinky: Philippine Airlines, Japan Airlines a All Nippon Airways. Filipínská letecká společnost předpokládá, že druhá část rakety spadne východně od ostrova Luzon.
Všechny stroje prolétávající touto oblastí budou proto odkloněny. Týká se to desítek letů do Spojených států, Kanady, Japonska a Jižní Koreje. Filipíny podle BBC vyhlásily v oblasti bezletovou zónu a upozorňují všechny lodě, aby nepluly do míst, kde mohou dopadnout části rakety.
Severní Korea v neděli pozvala zahraniční novináře, aby přihlíželi posledním přípravám před startem. Představitelé KLDR ve vesmírném středisku Tongčang-ri na severozápadním pobřeží země novinářům oznámili, že přípravy probíhají podle plánu a brzy se začne s plněním paliva.
Rusko: Pchjongjang pohrdá OSN
Pchjongjang oznámil, že vypuštěním družice mezi 12. a 16. dubnem oslaví 100. výročí narození zakladatele země Kim Ir-sena, které připadá na 15. dubna. Podle Washingtonu a nejbližších sousedů ale plán odporuje rezoluci OSN přijaté po posledním vypuštění severokorejské rakety před třemi lety.
Severokorejské vesmírné plány kritizovala v úterý také Moskva. "Rozhodnutí Pchjongjangu vypustit družici považujeme za pohrdání rozhodnutími Rady bezpečnosti OSN," prohlásil podle agentury RIA Novosti mluvčí ruské diplomacie Alexandr Lukaševič.
Japonsko a Jižní Korea už pohrozily, že raketu sestřelí, pokud ohrozí jejich území. KLDR v únoru souhlasila, že výměnou za dodávky potravin z USA přeruší testy balistických raket a vpustí do země jaderné inspektory. Dohoda ale po oznámení o startu nové rakety putovala k ledu.
Totalitní země v pondělí zahájila velkolepé oslavy stých narozenin zakladatele vládnoucí dynastie Kimů. Tisíce Severokorejců přihlížely v Pchjongjangu odhalení obří mozaiky Kim Ir-sena a jeho syna Kim Čong-ila, který zemřel loni v prosinci. Vedení zbídačené země po něm převzal jeho nezkušený syn Kim Čong-un.
