"Dnešní den je symbolickým milníkem na nelehké cestě libyjského lidu ke svobodě a zároveň dokladem toho, že zločiny spáchané diktátory proti jejich vlastním národům nezůstanou nepotrestány," prohlásil premiér Petr Nečas.
Klíčovým prvkem pro další úspěšný rozvoj Libye je podle něj zajištění dodržování práva, zákonné potrestání viníků bezpráví a zajištění bezpečnosti.
Končí éra despotismu, uvedli Barroso a Rompuy
"Oznámená smrt Muammara Kaddáfího představuje konec éry despotismu a represe, kterou libyjský lid trpěl příliš dlouho," uvedli v krátkém společném prohlášení předseda Evropské komise José Barroso a prezident EU Herman van Rompuy.
Libye podle nich nyní může otočit stránku v historii a vydat se na cestu demokracie. Oba představitelé Unie vyzvali libyjskou přechodnou vládu, aby se zasadila o to, že v této severoafrické zemi, v níž značnou roli hraje kmenové uspořádání, bude zahájen proces usmíření.
Tak pomíjí světská sláva, prohlásil Berlusconi
Italský premiér Silvio Berlusconi vyjádřil přesvědčení, že válka v Libyi tím skončila. "Sic transit gloria mundi (tak pomíjí světská sláva, pozn. red.)," poznamenal podle agentury AFP Berlusconi před svými spolustraníky.
Itálie, která v minulosti platila za blízkého spojence Kaddáfího režimu, se během letošních bojů v Libyi postavila na stranu mezinárodní koalice.
Libyi čeká nesnadná cesta k demokracii, konstatoval Obama
Podle amerického prezidenta Baracka Obamy smrt libyjského vůdce Muammara Kaddáfího pro Libyi znamená konec "dlouhého a bolestivého období". Obama v dnešním projevu před Bílým domem řekl, že Libyi nyní čeká nesnadná cesta k demokracii.
Další překážka je pryč, řekla Clintonová
Za odstranění "další překážky" považuje Kaddáfího smrt americká ministryně zahraničí Hillary Clintonová. Šéfka americké diplomacie už v úterý v Libyi řekla, že Spojené státy si přejí Kaddáfího vidět mrtvého nebo ve vězení.
Americký senátor John McCain ještě před potvrzením Kaddáfího smrti prohlásil, že jde o konec první fáze libyjské revoluce. USA a Evropa nyní musejí podle něj prohloubit podporu libyjskému lidu.
Podle britského premiéra Davida Camerona mají obyvatelé Libye po Kaddáfího smrti větší šanci na "silnou a demokratickou budoucnost".
Libyjci mohou otočit list, míní Sarkozy
Francouzský prezident Nicolas Sarkozy uvedl, že po smrti Kaddáfího mohou Libyjci otočit list a začít s přerodem v demokracii. "Libyjská vláda se nyní musí snažit vytvořit v Libyi takový politický systém, ve kterém budou mít všechny skupiny své místo," reagoval na smrt dlouholetého libyjského vůdce.
Ministr zahraničí francouzské vlády Alain Juppé označil událost za konec 42leté tyranie a počátek "demokracie a obnovy v Libyi". Šéf německé diplomacie Guido Westerwelle vyslovil naději, že "v Libyi nastává nová éra míru a demokracie".
Všichni Libyjci se musí sjednotit, radí Pan Ki-mun
Historickým předělem nazval smrt Kaddáfího generální tajemník OSN Pan Ki-mun. "Cesta, kterou bude muset Libye a její lid ujít, bude ale ještě těžká a plná výzev. Nastal nyní čas pro všechny Libyjce, aby se sjednotili," prohlásil.
"Libye konečně může znovu začít s demokratickými reformami. Kaddáfího smrt přinesla konec krvavé války. Cestička pro nový politický start v míru je nyní umetená," prohlásila německá kancléřka Angela Merkelová.
Řada je na Asadovi, řekla syrská opozice
Reakcí z blízkovýchodních zemí bylo zatím poskrovnu. Zatímco libanonský premiér Saad Harírí označil Kaddáfího smrt za "nevyhnutelný konec všech tyranů", syrská exilová opozice prohlásila, že teď přišla řada na syrského prezident Bašára Asada.
Podle polského ministerstva zahraničí je Kaddáfího smrt výstrahou pro ostatní diktátory ve světě. Vatikánský státní sekretář, tedy fakticky předseda vlády, kardinál Tarcisio Bertone vyslovil naději, že v Libyi nastane mír a demokracie. Vatikán dnes zároveň uznal povstaleckou vládu za legitimního zástupce Libye.
