Jágr na Sibiři, kde poprvé hrál při výluce NHL v roce 2005 a pak v letech 2008 až 2011 dělal v Omsku kapitána, zanechal velký dojem. Do zámořské soutěže se vrátil, ve 44 letech tam stále válí a Rusové na něj s nostalgií vzpomínají. Jemu je zase blízké pravoslavné náboženství.
Když Jágr v sobotu proti Winnipegu předehnal 742. gólem v kanadsko-americké lize Bretta Hulla, chrlili superlativy a bombastické titulky také žurnalisté z východu.
„Kdyby Jágr nestrávil tolik sezon v Avangardu Omsk, Howea by asi již předehnal a Gretzkého by měl na dosah ruky, ale zase jsme měli úžasnou možnost sledovat Jaromíra naživo,“ napsal Sport Express.
Deník tím připomíná, že před českým veteránem jsou už jen Gordie Howe (801 gólů) a Wayne Gretzky (894). „Zdá se, že je už nedostane. I když kdo ví,“ nechal se i Sport Express strhnout Jágrovým vyjádřením, že „hokej stále miluje, nemá důvod končit“ a že další dvě legendy jsou teď na řadě.
Podle Sport Expressu se Jágr profesionalitou plně vyrovná Chrisi Cheliosovi, který hrával do 48 let, a svou vášní ke hře, uměním radovat se z každého dne s milovaným sportem, nemá sobě rovného.
„Skvělý český útočník opět přepsal rekordy,“ uvedl internetový list Gazeta.ru. „Jágr navždy,“ zní titulek na serveru Sportfakt.ru.
Vyznání opěvující kladenského odchovance opatřil Sovětskij sport titulkem „Jágr Veliký“. V článku se píše „největším, fenomenálním a geniálním úspěchu“ českého útočníka“ a podle autora je „Jágr nejlepší z nejlepších.“
Pavel Lysenkov také přiznává, že je hrdý na to, že slavná „68“ hrála čtyři sezony v Rusku a on s ní mohl dělat rozhovor. „Jestli existují hokejoví bozi, pak Jágr je jedním z nich,“ dodal renomovaný ruský novinář.
