21letý slávistický odchovanec při prvním pobytu v nižší AHL odehrál dva zápasy a připsal si dvě asistence. Hertl to přivítal jako cennou zkušenost a byl rád, že během přestávky NHL zůstal v zápasovém rytmu.
„Je to trošku jiný hokej s více souboji. Před druhým utkáním při rozcvičce se tam ve středu hřiště téměř všichni prali. To jsem ještě nikdy neviděl,“ řekl deníku San Jose Mercury News.
Hertl v pátek při domácí porážce 2:3 s Albany přihrál v přesilovce na gól Mirca Muellera a v odvetě venku asistoval při vítězství 2:1 v prodloužení u vítězné trefy Dylana DeMela.
Hertl nastoupil na centru, kam se v posledních zápasech přesunul i v San Jose. Pochvaloval si, že měl už lepší bilanci na vhazování než v duelech za Sharks a dostal se na úspěšnost okolo 80 procent.
„Byly to dobré zápasy. Snažil jsem se hrát stejně a makat. Ze dvou zápasů jsme jeden vyhráli a jeden prohráli. Byla to pro mě dobrá zkušenost,“ dodal Hertl, který si v této sezoně NHL připsal v 48 zápasech 17 bodů za osm branek a devět asistencí. Bilanci bude moci rozšířit ve čtvrtečním utkání proti Anaheimu.
Hertl se pokouší vrátit do formy z úvodu minulého ročníku, kdy na začátku angažmá v zámoří uchvátil a v prvních třech zápasech vstřelil šest branek. V duelu proti New Yorku Rangers zazářil čtyřmi trefami a efektním zakončením blafákem s hokejkou mezi nohama. V sezoně ale odehrál jen 37 duelů a v nich si připsal 25 bodů a 15 gólů.
Po polovině prosince jej totiž téměř až do závěru ročníku vyřadilo zranění kolena po zákroku Dustina Browna z Los Angeles. Hertl se vrátil těsně před play off a v něm zaznamenal v sedmi duelech pět bodů za dvě trefy a tři asistence.
