Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Hughesové přešli od pasáků k masovému vrahovi

  15:27
Jsou to filmaři tělem a duší, opovrhují "hollywoodskými kravinami" a digitálním videem, ale dost možná by se bratři Albert a Allen Hughesovi slušně uživili i jako showmeni. Na festivalové prezentaci svého dokumentu Americký pasák, kvůli které na den opustili tuzemské natáčení historického thrilleru Z pekla, si odmítli vzít sluchátka se simultánním tlumočením, a ještě než se dočkali překladu otázek, s předstíranou vážností jim přikyvovali.

Přišel samozřejmě i nevyhnutelný dotaz: Zhruba tisíc krásných mladých dívek se nechává ptát, kde jste nechali Johnnyho Deppa, s nímž tu film Z pekla natáčíte? Okamžitě ten dotaz odpálili - Depp prý letí rovnou do Prahy, ale oni se domnívali, že ta tisícovka krásek čeká na ně, a jsou připraveni v tomto ohledu přítele Deppa zastoupit.

Snímek dvojčat Hughesových Mrtví prezidenti soutěžil na karlovarském festivalu v roce 1996, letos přivezli dokument z podsvětí a současně točí s Deppem a dalšími hvězdami příběh o masovém londýnském vrahovi Jacku Rozparovači. "Všechny ty filmy jsou v souladu s naším vkusem a názory, v každém jde o lidi vymykající se z běžné společnosti. Po dílech ze současné ulice, například od těch pasáků, můžeme postoupit trochu dál a zkusit vyprávět i o tom, co tak dobře neznáme - třeba o starém Londýně. Ostatně Spielberga se taky nikdo neptá, jestli byl v kosmu nebo v pravěku," odpovídají na otázku, jak to jde dohromady.

Pokud jde o divácké idoly, jsou prý Hughesovi trošku paranoidní, ale s Deppem nemají žádné problémy. "Je velice milý - nemluvě o tom, že jeho jméno usnadní našemu projektu cestu." Své první zkušenosti s Barrandovem popsali šalamounsky: jsou tu lidé schopní i neschopní, jako všude na světě. "To víte, když někdo vyrůstal v Hollywoodu, musí být rozmazlený," říkají sebeironicky.

Ve skutečnosti totiž nepocházejí z Beverly Hills - jinak by se také těžko dostali tak blízko k hrdinům svého dokumentu. "Dost pomohlo, že jsme ten snímek točili jen ve dvou: jeden má na starosti zvuk, druhý kameru. Ale hlavně jsme v téhle kultuře vyrostli, poslouchali stejnou hudbu a mluvili stejným slangem, takže pasáci nás pustili do svého světa. Navíc se rádi předvádějí, alespoň ta druhá liga. Ta nejbohatší špička, pasáci milionáři, se ovšem před kameru nehrnula, ti mají co ztratit," vysvětlují bratři.

Bratři Hughesovi se podepisují fanouškům

Autor:

Češi byli vždycky odvážnější než Slováci, říká Adam Pavlovčin

  • Nejčtenější

Odpusťte mi to, maestro! Suchý se noblesně loučil se zesnulým Harapesem

27. května 2024  10:10,  aktualizováno  13:08

Veřejnost a kolegové se v historické budově naší první scény rozloučili s emeritním sólistou a...

Členy skupiny ABBA vyznamenal švédský král. Dostali rytířský řád

31. května 2024  20:38

Všichni čtyři členové legendární švédské popové kapely ABBA, kteří se spolu na veřejnosti objevují...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

Měli jsme ze sebe respekt, říkají Krobot a Šoposká. V divadle mají vyprodáno

31. května 2024

Rozstřel Nebýt kapitánky Fáberové a kapitána Dítěte ze seriálu Oktopus, možná by Mariku Šoposkou a Miroslava...

Mohla jsem toho zahrát víc. Vránová o Pyšné princezně i facce režisérovi

28. května 2024

Premium Hereckou kariéru si vybrala jako útěk z neutěšené reality vlastního života a smutného dětství....

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

VIDEO: Tajná láhev na place? Tereza Ramba se proměnila v zdecimovanou alkoholičku

27. května 2024  17:15

V polovině července zamíří do kin film Zápisník alkoholičky, v němž se režisér Dan Svátek vrací k...

RECENZE: Proti šikaně si do školy vezme pušku. Jak dopadne Vzor?

3. června 2024  15:10

Vypjaté finále novinky kin může vyvolat nepříjemnou paralelu s reálným střelcem ve škole, s...

RECENZE: Jen pro zvané. Calin hovoří jazykem, na který slyší výhradně jeho publikum

3. června 2024  12:30

Původem moldavský raper Calin, občanským jménem Călin Panfili, uchystal početnému zástupu fanoušků...

Boss přijede příští rok. Springsteen zahraje v Letňanech v červnu 2025

3. června 2024  10:15

Kvůli zdravotním problémům s hlasivkami byl Bruce Springsteen nucen zrušit své koncerty v...

Lotr intelektuál. Sám Lotrando si zrežíruje muzikál Lotrando a Zubejda

3. června 2024

Premium Oblíbená Smyczkova pohádka Lotrando a Zubejda se dočká muzikálové verze. Režie se v pražském...

Díky této chůvičce už nikdy s miminkem neprobdíte noc!
Díky této chůvičce už nikdy s miminkem neprobdíte noc!

Rodiče budou jistě souhlasit, že vybrat tu správnou dětskou chůvičku je občas dost fuška. Abychom vám pomohli s rozhodnutím, naše dvě redaktorky...

Vznikající nádor v těle signalizuje celá plejáda příznaků, říká neurochirurg

Premium Narodil se v USA, zkušenosti sbíral i ve světě, ale doma je v Praze. Specialista na operace mozku Jan Šroubek si nyní...

Posedlost sexem, tíže lásky, nekrofilie. Gejšin příběh zmátl Japonsko

Vine se jím sex, mocná záliba v sexu. Rovněž láska. Neukojitelná, doslova vražedná. Onen příběh se odehrál v kulisách...

Žádná tajná bokovka. S manželkou jsme rozvedeni, překvapil Petr Nedvěd

Generální manažer české hokejové reprezentace Petr Nedvěd (52) byl po divoké oslavě zlaté medaile z mistrovství světa...

Brankář Dostál zklamal fanynky. Randí s finskou volejbalistkou, bývalkou Nečase

Neprůstřelný gólman Lukáš Dostál (23) byl hvězdou letošního mistrovství světa v hokeji. Nadšení z něj byli nejen mužští...

Hana Vagnerová: Nikdo v USA neříkal, že bych měla být vdaná a mít děti

Herečka Hana Vagnerová (41) žila střídavě v Česku a USA. Aktuálně má za sebou natáčení amerického filmu s hvězdou...