Boston rozhodl už v první třetině, v níž nasázel Carolině pět branek. Pastrňák, s 16 zásahy nejlepší český střelec soutěže, zvyšoval v desáté minutě na 3:1 v přesilové hře ranou z levého kruhu do poloodkryté branky. Havířovský rodák si poté v prostřední části připsal ještě dvě přihrávky u gólů Bergerona, který podruhé v kariéře zaznamenal pět bodů v utkání. Asistencí u čtvrté branky podpořil triumf Bruins také David Krejčí.
Tabulky NHL |
Bergeron je šestnáctým hráčem v klubové historii, který dal v jednom zápase čtyři branky a prvním od roku 1998. „Byl to jeden z těch večerů, kdy máte pocit, že vám spadne do branky všechno. Ale taky se mi dařilo uvolňovat v gólových pozicích a skvěle mě nacházel Brad (Marchand). Vytvářel šance, které jsem proměňoval,“ řekl Bergeron, jemuž u všech gólů Marchand asistoval.
Jednačtyřicetiletý Hejduk spojil celou kariéru s Coloradem, s nímž získal v roce 2001 Stanleyův pohár. Za Avalanche odehrál 1020 utkání s bilancí 375 branek a 430 přihrávek. Z českých hráčů vstřelili více gólů a posbírali více bodů v NHL jen Jaromír Jágr a Patrik Eliáš. V sezoně 2002/03 získal i trofej pro nejlepšího střelce, když dal 50 branek.
Hejduk o ceremoniálu„Je to obrovská pocta. Něco, o čem jsem nikdy nesnil. Je to pravděpodobně největší osobní uznání, jaké jsem získal, protože není výsledkem jedné sezony, ale celé kariéry. Navíc můj dres visí se všemi těmi klubovými velikány. Je to skvělý, mimořádný pocit, který mi navždy zůstane.“ |
„Odehrál jsem zde čtrnáct sezon a užil jsem si každou sekundu. Nic z toho, co jsem dokázal, by nebylo možné bez mých spoluhráčů. Měl jsem štěstí, že jsem nastupoval s některými nejlepšími hráči naší generace a dokonce i celé historie,“ řekl Hejduk divákům v Pepsi Centru a ve svém projevu vyzdvihl i to, že pro něho bylo obrovskou poctu vést tým v sezoně 2011/12 jako kapitán.
Na ledě ho během slavnostního ceremoniálu doprovázela žena Zlata a jejich dvojčata Marek s Davidem. Společně sledovali, jak Hejdukův dres s číslem 23 míří vzhůru jako šestý v klubové historii Colorada mezi Petera Forsberga a Patricka Roye.
Slavnostní večer se podle trenéra Avalanche Jareda Bednara podepsal na výkonu celého týmu. „Bylo úžasné si připomenout něco z klubové historie. Hráči si to užívali, na tribunách vládla mezi fanoušky už před úvodním vhazováním bouřlivá atmosféra. Vtáhlo to všechny do zápasu a mužstvo hrálo s obrovskou chutí, soustředěně a celou událost korunovalo krásným vítězstvím,“ řekl kouč.
Colorado vyhrálo popáté za sebou a na prodloužení série se podílel dvěma góly Carl Söderberg. Nathan MacKinnon a Mikko Rantanen zaznamenali shodně gól a dvě přihrávky. „Byl to zápas s nádechem play off. Fanoušci byli napumpovaní, hráli jsme proti diviznímu rivalovi a výsledek ukazuje, jak moc si teď věříme,“ podotkl Rantanen. Avalanche má v polovině základní části 47 bodů, jen o jeden méně, než nasbíral za celou uplynulou sezonu.
V 41. zápase sezony si hokejový útočník Jakub Voráček připsal shodně 41. asistenci, nejvyšší součet ze všech hráčů NHL, a podílel se tak na triumfu Philadelphie 6:3 nad St. Louis.
Philadelphia po čtvrtečním úspěchu 6:4 nad Islanders potěšila své fanoušky dalším šestigólovým výsledkem 6:3 nad St. Louis. V obou případech se prosadil suverénně nejproduktivnější Čech v NHL Jakub Voráček. Proti New Yorku přihrál na dva a proti Blues na jednu branku, když v 29. minutě vysunul do šance Jordana Weala, a s 41. asistencemi tak nemá v lize konkurenci.
Bodování NHL |
Společně s Voráčkem (19:44, 0+1, +1, 3 střely) výhru slavil i obránce Radko Gudas (17:58, +1, 3 střely). Gólman Michal Neuvirth jen kryl záda Brianu Elliottovi (28 zákroků proti 31 střelám), za hosty se neprosadili útočníci Vladimír Sobotka (17:40, +/-: 0, 2 střely) s Dmitrijem Jaškinem (10:29, -1, 1 střela).
Calgary i bez zraněných českých útočníků Jágra a Michaela Frolíka udolalo Anaheim 3:2. Kanadský tým sice přišel v poslední třetině o dvoubrankový náskok, ale výhru mu zařídil Dougie Hamilton v čase 59:44. V sestavě poražených scházel kvůli nemoci Ondřej Kaše.
Výsledky:
Dallas Stars - Edmonton Oilers 5:1 (3:0, 1:0, 1:1)
Branky: 10:20 Radulov (Seguin, J. Klingberg), 12:54 Ja. Benn (Radulov), 16:32 Seguin (Radulov, J. Klingberg), 24:27 B. Ritchie (Janmark), 50:04 J. Klingberg (Seguin, Janmark) - 42:04 Draisaitl (Nugent-Hopkins, McDavid). Rozhodčí: Wes McCauley, TJ Luxmore – Kiel Murchison, Brian Murphy. Diváci: 18 532.
Dallas Stars Bishop (Lehtonen) – Lindell, J. Klingberg (A), Hamhuis, Pateryn, Methot, Johns – Ja. Benn (C), Seguin (A), B. Ritchie – Janmark, Spezza, Radulov – Roussel, Faksa, Pitlick – Elie, Hanzal, D. Shore.
Edmonton Oilers Talbot (25. Montoya) – Nurse, A. Larsson, Sekera, Russell, Klefbom, Benning – Lucic (A), McDavid (C), Puljujärvi – Slepyšev, Nugent-Hopkins (A), R. Strome – Khaira, Draisaitl, Caggiula – Cammalleri, Letestu, Kassian.
Philadelphia Flyers - St. Louis Blues 6:3 (2:0, 2:1, 2:2)
Branky: 02:15 Laughton, 06:42 Giroux (Provorov), 28:32 Weal (Voráček), 31:45 Couturier (Giroux, Konecny), 51:18 Simmonds (Gostisbehere, Giroux), 59:45 Couturier (MacDonald) - 34:56 Barbašev (Stastny, Tarasenko), 40:12 Stastny (Tarasenko, Barbašev), 55:29 Parayko. Rozhodčí: Rehman, Joannette – Shewchyk, Brisebois.
Philadelphia Flyers Elliott (Neuvirth) – Provorov, Gostisbehere, Hägg, MacDonald, Manning, Gudas – Giroux, Couturier (C), Konecny – M. Raffl, Filppula (A), Voráček – Weal, Patrick, Simmonds (A) – Goulbourne, Laughton, Lehterä.
St. Louis Blues Allen (C. Hutton) – Bouwmeester, Pietrangelo (C), Edmundson, Parayko, Gunnarsson, Bortuzzo – T. Thompson (A), Stastny, Sobotka – Tarasenko, B. Schenn, Upshall – Steen, Brodziak, Berglund (A) – Pääjärvi, Barbašev, Jaškin.
Colorado Avalanche - Minnesota Wild 7:2 (2:1, 2:1, 3:0)
Branky: 07:38 G. Bourque (C. Wilson, Jost), 18:16 Nemeth (MacKinnon, Rantanen), 28:03 Söderberg (Kerfoot), 36:19 Rantanen (Landeskog, MacKinnon), 45:13 Söderberg (Jakupov, Kerfoot), 47:17 MacKinnon (Girard, Rantanen), 57:46 Jost (C. Wilson) - 19:27 E. Staal (Brodin, Zucker), 39:22 E. Staal (Zucker, Suter). Rozhodčí: Peel, Skilliter – Gibbons, Mach. Diváci: 18046.
Colorado Avalanche J. Bernier (Hammond) – E. Johnson (A), Zadorov, Barberio, Nemeth (A), A. Lindholm (C), Girard – Rantanen, MacKinnon, Landeskog – Jakupov, Kerfoot, Greer – Comeau, Söderberg, Nieto – G. Bourque, Jost, C. Wilson.
Minnesota Wild Dubnyk (48. Stalock) – Spurgeon, Suter (A), Dumba, Brodin, Prosser, Olofsson – Ennis, E. Staal, Zucker (C) – Mikael Granlund, M. Koivu, Niederreiter – Parise (A), Coyle, J. Eriksson Ek – Winnik, Cullen, M. Foligno.
Los Angeles Kings - Nashville Predators 3:4 (0:1, 1:2, 2:1)
Branky: 26:43 Kempe, 43:56 Lewis (Iafallo, N. Shore), 48:24 Toffoli (Pearson, Kopitar) - 15:08 Josi (Turris, P. K. Subban), 31:53 Hartnell (Johansen, Jemelin), 36:49 Watson (P. K. Subban, Salomäki), 45:05 Watson (Ellis, Järnkrok).
Los Angeles Kings Quick (Kuemper) – Doughty (A), Forbort, Martinez, MacDermid, Folin, Gravel – D. Brown, Kopitar (C), Pearson – Toffoli, Kempe, Gáborík – Lewis, N. Shore, Clifford – Brodzinski, T. Mitchell, Iafallo.
Nashville Predators Rinne (Saros) – Ellis (A), Josi (C), P. K. Subban, Ekholm, Y. Weber, Jemelin – Arvidsson, Johansen (A), Åberg – C. Smith, Turris, Fiala – Sissons, Bonino, Hartnell – Watson, Järnkrok, Salomäki.
Calgary Flames - Anaheim Ducks 3:2 (2:0, 0:0, 1:2)
Branky: 07:51 Ferland (J. Gaudreau), 08:35 Giordano (Backlund, Tkachuk), 59:44 D. Hamilton (Ferland, Monahan) - 42:56 Silfverberg, 46:50 Getzlaf (H. Lindholm, Manson). Rozhodčí: Kowal, St. Pierre – Wheler, Amell. Diváci: 19 258.
Calgary Flames M. Smith (Rittich) – D. Hamilton, Giordano, Hamonic, Brodie, Stone, Kulak – Ferland, Monahan, J. Gaudreau – Brouwer, Backlund, Tkachuk – Hathaway, Jankowski, S. Bennett – Lazar, Stajan, Mangiapane.
Anaheim Ducks Gibson (R. Miller) – Manson, H. Lindholm, Bieksa, Fowler, Montour, Beauchemin – Rakell, Getzlaf, Vermette – Silfverberg, Kesler, Cogliano – Perry, Henrique, N. Ritchie – L. Shaw, D. Grant, Wagner.
Arizona Coyotes - New York Rangers 1:2N (1:0, 0:1, 0:0 - 0:0)pen. 0:1
Branky: 10:50 Duclair (Stepan, Dvorak) - 25:11 Vesey, Zibanejad. Rozhodčí: Meier, Pollock – Racicot, Gawryletz. Diváci: 13 420.
Arizona Coyotes Raanta (Wedgewood) – Demers, Ekman-Larsson (A), Goligoski (A), Chychrun, L. Schenn, Connauton – Rieder, Stepan (A), Perlini – Fischer, Domi, Keller – Duclair, Dvorak, Archibald – Richardson, Cousins, Martinook.
New York Rangers H. Lundqvist (Pavelec) – Holden, McDonagh (C), Shattenkirk, Br. Smith, Skjei, M. Staal (A) – Bučněvič, Zibanejad, J. T. Miller – Fast, K. Hayes, Grabner – Rick Nash (A), Desharnais, Vesey – Nieves, Carey, Lettieri.
Toronto Maple Leafs - Vancouver Canucks 3:2N (0:0, 0:1, 2:1 - 0:0)pen. 2:1
Branky: 48:23 Matthews (Hyman, W. Nylander), 52:37 Bozak (Rielly, Dermott), Bozak - 22:59 Boeser (Vanek), 46:34 Gagner (D. Sedin, H. Sedin). Rozhodčí: Furlatt, Hanson – Smith, Miller.
Toronto Maple Leafs Andersen (McElhinney) – Rielly (A), Hainsey, Gardiner, C. Carrick, Dermott, R. Polák – Hyman, Matthews, W. Nylander – Marleau, Kadri, Komarov (A) – J. van Riemsdyk, Bozak (A), Marner – M. Martin, F. Gauthier, Co. Brown.
Vancouver Canucks Markström (A. Nilsson) – Edler, Stecher, Del Zotto, Ch. Tanev (A), D. Pouliot, Gudbranson – D. Sedin (A), H. Sedin (C), Goldobin – Vanek, Gagner, Boeser – M. Granlund, Dowd, Eriksson – B. Gaunce, Chaput, Virtanen.
Ottawa Senators - Tampa Bay Lightning 6:3 (3:0, 0:3, 3:0)
Branky: 04:48 Dzingel (Mark Stone), 05:51 Duchene (B. Ryan), 17:04 Z. Smith (E. Karlsson, Oduya), 50:44 Mark Stone (Brassard, Chabot), 54:57 Pageau (E. Karlsson), 57:08 Dzingel (E. Karlsson, Mark Stone) - 20:26 Hedman, 21:41 Koekkoek (Kučerov, Killorn), 35:57 Gourde (Sergačjov, T. Johnson). Rozhodčí: Sutherland, McIsaac – Barton, Nansen. Diváci: 16247.
Ottawa Senators C. Anderson (Condon) – E. Karlsson (C), Chabot, Phaneuf (A), Ceci, Oduya, Harpur – B. Ryan, Duchene, Hoffman – Mark Stone (A), Brassard, Dzingel – Z. Smith, Pageau, Dumont – Burrows, White, Pyatt.
Tampa Bay Lightning Vasilevskij (Domingue) – Dotchin, Hedman, Strålman, Sergačjov, Girardi, Koekkoek – Kučerov, Stamkos (C), Naměstnikov – T. Johnson, B. Point, Palát (A) – Conacher, Gourde, Killorn – Callahan (A), Paquette, Kunitz.
Boston Bruins - Carolina Hurricanes 7:1 (5:1, 2:0, 0:0)
Branky: 03:14 Bergeron (Marchand), 05:43 Riley Nash (K. Miller, Backes), 09:04 Pastrňák (Bergeron, Heinen), 10:23 DeBrusk (Spooner), 14:34 Bergeron (Marchand), 25:36 Bergeron (Marchand, Pastrňák), 30:45 Bergeron (Pastrňák, Marchand) - 07:07 J. Staal (T. Teräväinen, Hanifin). Diváci: 17 565 (vyprodáno).
Boston Bruins Chudobin (T. Rask) – McAvoy, Chára (C), Carlo, Krug, K. Miller, Grzelcyk – Pastrňák, Bergeron (A), Marchand – Spooner, Krejčí (A), DeBrusk – Backes, Riley Nash, Heinen – Acciari, Kuraly, Schaller.
Carolina Hurricanes C. Ward (6. Darling) – Pesce (C), Slavin, Faulk, H. Fleury, T. van Riemsdyk, Hanifin – T. Teräväinen, J. Staal (A), Aho – E. Lindholm, D. Ryan, Skinner (A) – Williams, V. Rask, B. McGinn – Jooris, Nordström, Di Giuseppe.
