Hlavní roli Olgy vytvořila Klára Issová a podle Pawlowské se na hrdinku kladly velké nároky. „Hledali jsme smysl pro humor, sexappeal, vynikající herecké schopnosti, dojemnost a taky odpovídající věk. Lépe řečeno, museli jsme najít herečku, která zahraje to, že je jí osmnáct, i to, že je jí skoro čtyřicet,“ líčí.
Pawlowská napsala knihu Zoufalé ženy dělají zoufalé věci, v současnosti vydala s podobnou hrdinkou jiný příběh Zase zoufalé ženy dělají zoufalé věci, a právě podle ní vznikl film. Ovšem slovo „zase“ z názvu tvůrci vypustili, protože by bylo zavádějící, první předlohu dosud nikdo nenatočil.
O spolupráci s Renčem tvrdí, že se vzájemně respektovali. „Oba jsme byli věcní a konstruktivní,“ říká o úpravách textu. Podle režiséra jej „ocukrovali“, a když má humor novinky srovnat se svou adaptací Románu pro ženy, tvrdí, že Zoufalé ženy jsou „více crazy a v mexickém duchu.“ Ukázky najdete na videu.
