Příběh popisuje odyseu chlapce, který hledá svého psa. Tvůrce přiznává, že japonské motivy inspiroval jeho obdiv k dílům Akiry Kurosawy. Při natáčení vzdal hold i jinému velikánovi: kdo se chtěl účastnit konkurzu na dabing, musel přispět aspoň deseti dolary nadaci, již založil Martin Scorsese na záchranu starých filmů.
V originále propůjčily postavám své hlasy slavné hvězdy jako Bill Murray, který s režisérem pracoval už poosmé, Edward Norton, Jeff Goldblum, Scarlett Johanssonová, F. Murray Abraham, Tilda Swintonová nebo Yoko Ono. Ukázku z Psího ostrova najdete na videu.
