V Budějovicích začaly adventní trhy. Lidem se líbí zvonice, kritizují jídlo

  12:40
Adventní trhy na náměstí Přemysla Otakara II. přivítaly o víkendu první návštěvníky. A ti už jim vystavili první hodnocení, ačkoli oficiální zahájení Českobudějovického adventu bude až tento pátek.
Na českobudějovickém náměstí Přemysla Otakara II. začaly adventní trhy.

Na českobudějovickém náměstí Přemysla Otakara II. začaly adventní trhy. | foto: David Peltán, MAFRA

S punčem v ruce se hloučky lidí proplétají mezi stánky. Postávají u stolků s jídlem nebo si prohlížejí dřevěný betlém. Mezi nimi se občas objeví asijští turisté, kteří si fotí stánky s klobásami a nakupují balonky nebo cukrovou vatu.

Adventní trhy na českobudějovickém náměstí chvílemi připomínají spíše pouť. Zvlášť, když zazní melodie flašinetu, která se rozléhá celým prostorem. Vousatý flašinetář Pavel sem jezdí tři roky. Točí dokola 76 písniček a lidé mu dávají do sklenice drobné.

„Za den si vydělám asi 1 500 korun. Většinou mi lidi tleskají, jezdím i do Českého Krumlova nebo na trhy do Prachatic. Jen jednou si někdo na radnici stěžoval, že hrajeme německou hymnu. My přitom hráli rakouskou, stejně nám ale bylo řečeno, ať nehrajeme raději ani tu,“ směje se flašinetář.

Jakmile chvíli netočí klikou, nachomýtne se k němu skupinka německých turistů, kteří ho vybízejí: „Spielen!“ A když zazní první tóny, dává se partička do pohybu.

„Už jste na Vánoce jedla gyros?“

Skladba stánků zůstala ve srovnání s loňskem vesměs stejná navzdory přání primátora Budějovic Jiřího Svobody, který chtěl trhy s působivější předvánoční atmosférou. I kolotoč pro děti přijel, letos ale chybí živí poníci.

Prodejci kromě punčů a teplých nápojů nabízejí teplé svršky z ovčí vlny, koupelové soli, ozdoby na stromeček, šperky, keramiku, sklo, kabelky, proutěné košíky, ale také balonky, cukrovou vatu a občerstvení, které tu má různou, někdy až překvapivou podobu.

Kromě toho, že jsou tu k mání klasické pečené kaštany nebo trdelník, objevuje se v nabídce gyros s nudlemi, čína, mexická směs, langoše, klobásy, bramboráky, halušky či smažený sýr. Sto gramů čínské nebo mexické směsi tu přijde ve stáncích na 139 korun.

Lidé si jídlo prohlížejí, ale málokdo si ho nakonec dopřeje. I když jsou nádoby naplněné po okraj, prodejce nahlas provolává: „Dámy a pánové, pojďte, kdo zaváhá, nežere!“ Ale ani tak přímočará výzva nové zákazníky nepřiláká.

„Už jste někdy na Vánoce jedla gyros?“ ptá se jeden z návštěvníků adventních trhů Martin Pečinka, který zároveň pracuje v cateringu. „Proč tu není cukroví a něco vánočního? Měli bychom se inspirovat u našich sousedů, trhy v Berlíně jsou s těmi českými nesrovnatelné. Jediné, co se mi letos opravdu líbí, je altán se zvonicí, který atmosféru trhů posouvá víc k Vánocům,“ dodává.

Právě altán se zvonicí, odkud se dá sledovat program na pódiu, je spolu s ledovým kluzištěm obklopujícím Samsonovu kašnu hlavní novinkou letošních adventních trhů.

Tři vstupní brány do srdce náměstí a zvonice pozvedly podle místní rodačky Jany Caltové Českobudějovický advent o úroveň výš. „Výzdoba vypadá lépe než loni. Na druhou stranu bych se obešla bez stánků s teplými ponožkami a uvítala bych víc vánočního zboží,“ přemýšlí.

Lepší vizuální stránku trhů oceňují i ti, kteří v Budějovicích nežijí. „Jsem tady poprvé a líbí se mi, jak je to tady přehledné. Zkrátka všechny stánky na jednom místě,“ přitakává postávající muž u stolku s punčem, který sem přijel z Brna za partnerkou.

Čas tu také tráví manželský pár z Písku. „U nás si trhy moc neužijeme. Nakoupili jsme tu nějaké dárky a nic nám tu nechybí,“ usmívá se žena ve středním věku.

Oslavy oficiálně začínají 1. prosince. O den později se rozzáří strom a otevře kluziště. Největší nával Jihočechů se očekává 5. prosince na přílet anděla.

Takto se anděl snesl z ochozu Černé věže loni:

  • Nejčtenější

Školu neznaly, myly se v potoce. Živořící děti v Hluboké vysvobodili až strážníci

22. dubna 2024  10:27

Otřesný případ odhalili strážníci z Hluboké nad Vltavou na Českobudějovicku. Při jedné z kontrol...

Za smrt narkomanky žádá rodina přes milion. Je to nemorální, řekl obhájce

18. dubna 2024

Nemorální, ostudné. Takovými slovy označil obhájce ve své závěrečné řeči finanční nároky příbuzných...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Popsané zdi a špína. Chatka byla odříznutá od města, o dětech v ní nikdo nevěděl

23. dubna 2024

Popsané zdi a napůl rozbitá okna, pár matrací na spaní a jedna malá kamna s hrncem na plotně....

Sníh zasypal Šumavu. Na Lipensku uvázla nákladní auta, silnice byla nesjízdná

18. dubna 2024  9:37,  aktualizováno  10:54

Šumavu v noci na čtvrtek zasypal sníh, který komplikoval dopravu. V jihočeské i západočeské části...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Lidé křičeli, ať nám naloží víc, vzpomínaly „máničky“ na masakr v Rudolfově

23. dubna 2024  5:38

V Českých Budějovicích uspořádali akci, která připomněla, že uplynulo 50 let od brutálního zásahu...

Začala přestavba Žižkových kasáren, bude z nich justiční areál za 600 milionů

25. dubna 2024  17:07

Po dlouhých letech jednání a příprav začala v Českých Budějovicích proměna bývalých Žižkových...

Zaměstnanci letiště dávají výpovědi kvůli šikaně. Nezvládli tempo, řekl Kuba

25. dubna 2024  15:11

Už deset zaměstnanců společnosti Jihočeského letiště České Budějovice podalo v posledních týdnech...

Obchody a park ve Vimperku postaví na místě, kde původně parkovaly autobusy

25. dubna 2024  13:13

Ve Vimperku na Prachaticku ladili podobu retail parku, aby nevyčníval ze zástavby. Budovu s obchody...

Rozvoj jaderné energetiky může na jih Čech přilákat stovky nových pracovníků

25. dubna 2024  9:04

Zástupci skupiny ČEZ očekávají, že s dostavbou bloků v Temelíně a Dukovanech i s vybudováním...

Advantage Consulting, s.r.o.
TECHNICKO-OBCHODNÍ ZÁSTUPCE (od 45.000 Kč)

Advantage Consulting, s.r.o.
Jihočeský kraj
nabízený plat: 45 000 - 50 000 Kč

Bývalý fitness trenér Kavalír zrušil asistovanou sebevraždu, manželka je těhotná

Bývalý fitness trenér Jan Kavalír (33) trpí osmým rokem amyotrofickou laterální sklerózou. 19. dubna tohoto roku měl ve...

Herečka Hunter Schaferová potvrdila románek se španělskou zpěvačkou

Americká herečka Hunter Schaferová potvrdila domněnky mnoha jejích fanoušků. A to sice, že před pěti lety opravdu...

Největší mýty o zubní hygieně, kvůli kterým si můžete zničit chrup

Možná si myslíte, že se v péči o zuby orientujete dost dobře, přesto v této oblasti stále ještě existuje spousta...

Tenistka Markéta Vondroušová se po necelých dvou letech manželství rozvádí

Sedmá hráčka světa a aktuální vítězka nejprestižnějšího turnaje světa Wimbledonu, tenistka Markéta Vondroušová (24), se...

Za vytlačení z linky do Brna musí Student Agency zaplatit náhradu 21 milionů

Společnost Student Agency provozující autobusy a vlaky pod označením RegioJet musí zaplatit bývalému konkurentovi 21...