Nejste jak Němci. Komunismus vás komedii naučil, těší australské komiky

  8:55
Chcete se bavit a to je pro nás požitek. Komunismus zde musel komedii položit dobré základy, pochvaluje si vděčné české publikum David Collins z The Umbilical Brothers. Australská komediální dvojice vystoupí v brněnském Divadle Bolka Polívky v úterý 12. září.

David Collins a Shane Dundas neboli Umbilical Brothers k nám míří už podruhé | foto: PR

Cestujete se svou show po celém světě. Vypozorovali jste za ty roky rozdílné reakce různých národů ve stejných částech představení?
Až na pár kulturních odkazů je náš humor docela univerzální. Ale právě jsme ukončili sezonu v New Yorku a musím uznat, že tam každou zmínku o idiocii, penisech či idiotských penisech chápou jako narážku na Trumpa. Opravdu.

Ve kterých zemích lidé reagují nejvřeleji a kde jsou naopak nejchladnější?
Východo a středoevropské publikum je nejhlasitější. Občas zde musíme počkat, až smích dozní, abychom vůbec mohli pokračovat. Komunismus zde musel komedii položit dobré základy. Takže se nemůžu dočkat, až budeme vystupovat v KLDR. Tam zabijeme. Což je výraz komiků pro „odvedl dobré vystoupení“, přísahám.

The Umbilical Brothers

A na druhou stranu, čím více se blížíme Belgii, tím je publikum tišší. Jednou bylo v Belgii tak tiché publikum, že jsme si mysleli, že musí být mrtví. Naštěstí jsme se po skončení show dozvěděli, že zemřel jen jeden člověk. Snažil se totiž smát, aniž by vydal jakýkoli zvuk. Z toho plyne poučení: Vždy vydávejte nějaký zvuk, když se smějete. Nebuďte jako Belgie. Jinak jste mrtví.

Co tedy dělat, když publikum vůbec nereaguje? Je to pro vás stále náročný moment?
Ani moc ne. Zjistíme si, kde bydlí, přijdeme je „navštívit“ a zjistíme velice přesně, čemu se smějí nejvíce.

Před čtyřmi lety jste už v ČR vystupovali. Jak byste tedy popsali české publikum? Jaký styl humoru je nám blízký?
Cítili jsme se tu jako na nějakém rockovém koncertě. Vy sedíte doslova na hraně sedaček a chcete být baveni. To je pro nás požitek. Ne jako Němci, kteří naopak sedí opření a říkají si: „OK, opičáci, tak tancujte!“

Když jste posledně mířili do Brna, natočili jste videopozvánku, kde jste si dělali legraci z jeho jména. Nyní jej už umíte vyslovit správně?
Samozřejmě. Po čtyřech let neustálého učení to nyní umíme perfektně. Vyslovuje se to „Richard Branson“.

Zmíněná brněnská pozvánka z roku 2013:

1. října 2013

O čem bude nová show? Co mohou diváci čekat?
Tohle představení se mění večer od večera. Nabídneme klasické scénky, nové scénky a především scénky, u kterých bude publikum vřeštět. Bude to pekelná noc. A možná nikdy neskončí. Takže si sebou vezměte vybavení na přežití, můžete skončit jako rukojmí.

Jak velkou část show tvoří čistá improvizace?
Obrovskou. Neměníme jen jednotlivé scénky večer od večera, ale podle reakce publika také samotné detaily uvnitř scének. I v případě, že se lidé dožadují čísel, která už viděli, snažíme se, aby vypadaly nově. Pro nás i pro ně.

Odráží se v představení vaše vlastní každodenní nehody či nedorozumění?
To je vlastně to jediné, co děláme. Není nic vtipnějšího než opravdový život. Stačí se zeptat toho Belgičana. Pozdě. Je mrtvý.

Archivní pozvánka Umbilical Brothers na pražskou show taktéž z roku 2013:

1. října 2013

  • Nejčtenější

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

21. března 2024,  aktualizováno  13:48

Vysíláme Rok začala herečka Anežka Rusevová hekticky: třemi divadelními premiérami, ve Studiu DVA a...

Podvod za půl milionu. Knihobot odhalil padělky knih tajemného autora

21. března 2024  13:30

Nepadělají se jen obrazy nebo bankovky, ale i knihy. Konkrétně vzácné, obtížně dostupné svazy...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

Zemřel maďarský skladatel Deák. Titulní skladbu k Jen počkej! mu ukradli Sověti

28. března 2024  11:39

Ve věku 96 let zemřel maďarský hudební skladatel a trumpetista Tamás Deák. Proslavila ho zejména...

Být vtipní jako Ondřej Sokol? Takovou ambici nemáme, říká lovkyně Belladonna

28. března 2024

Rozstřel Dosud ji ve vědomostním pořadu Na lovu porazili jen desetkrát a správně odpověděla na více než 88...

VIDEO: Ruský film pro děti jde do kin. Tvůrci se postavili proti válce

28. března 2024

Ve čtvrtek 28. března bude mít v kinech premiéru rodinná animovaná dobrodružná komedie Domácí...

Dabéři Pokémona po letech spolu. Bylo to fyzicky nesmírně náročné, vzpomínají

27. března 2024

Premium Byli u začátku pokémanie v Česku. Když Ash, Brock a Misty v animovaném seriálu cestovali světem a...

Šárka Hamrusová: Díky laktační poradkyni jsem si přestala myslet, že je chyba ve mně
Šárka Hamrusová: Díky laktační poradkyni jsem si přestala myslet, že je chyba ve mně

Šárka chtěla kojit. Chvíli to ale vypadalo, že se jí to nepodaří. Díky správně zvolené laktační poradkyni nakonec dosáhla úspěchu. Poslechněte si...

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...