Když do Itálie přijížděla, měla úplně jinou náladu. Lyžařka, která letos dosáhla na 76. výhru kariéry a s náskokem vedla Světový pohár, se starala o výsledky focení pro nové vydání časopisu Sport Illustrated. Přes milion a půl lidí vidělo její video, v němž dělá shyby. Pomalovaná pouze barvou, jinak nahá. V titulku stálo: „Nikdy nepřestávám trénovat. Těším se na další závody.“
Teď se najednou po karambolu v zatáčce vyhrabávala ze sněhu. Poražená. Naštvaná na celý svět. „Nejela jsem špatně, ale ztratila jsem sto bodů, i když to s mým výkonem nemělo nic společného,“ stěžovala si. Nejenže ji pálil sedřený bok, závod navíc vyhrála její jediná opravdová rivalka Lara Gutová. To bolelo ještě víc.
Vázání by Američanku nezradilo, kdyby se do ostrého oblouku nepustila v bohorovém záklonu. Všechnu váhu pustila na vnitřní lyži, druhou nekontrolovala, a tak jí na výmolu uletěla. Vyhlášená krasavice si ale nedala říct a pořád se mračila: „Vázání je utažené nadoraz. Co mám asi dělat víc?“
Klip, v němž v záchvatu ničí své vybavení, bez přemýšlení nahrála na Facebook. Do večerních zpráv se dostala jako kráska, která neumí prohrávat.
Druhý sjezd pod majestátním štítem Mont Blanc byl úplně jiný. Místo sluníčka na hoře chumelilo a zle foukalo. A Vonnová ukázala, že prohrávat sice neumí, ale také nebude. Dojela těsně druhá a v předstihu si pojistila svůj dvacátý křišťálový glóbus, čímž překonala absolutní rekord Ingemara Stenmarka.
A o pátečním výbuchu mluvila už pokorně. „Normálně chyby nedělám, chci být vždy perfektní. Proto ty emoce,“ kála se. „Video byla obrovská hloupost. Měla jsem radši jít boxovat s trenérem.“
Půlku noci probděla, aby s manažerem sepsali co nejsmířlivější omluvu. Šéfy značky Head, která patří mezi hlavní partnery hvězdné lyžařky, totiž nepotěšil veřejný lynč jejich lyží. Ředitel Rainer Salzgeber o pochybení své společnosti nechtěl ani slyšet. „V té pozici, do níž se lyže dostala, se může stát, že vypadne,“ řekl agentuře AP. „To se stává. Konec příběhu.“
Mimoděk tak připomněl, že ani Vonnová přes všechny dosažené rekordy není bezchybná. Její soupeřka Gutová najela do problematické zatáčky lépe. Američanku porazila kromě sjezdu také v nedělním super-G a situace je rázem jiná. Vonnová získala jeden malý glóbus, ale ztratila v boji o ten velký, celkově už svůj pátý. Švýcarku má nyní v zádech o pouhých 23 bodů.
Po předchozím superobřím slalomu v Německu, v němž skončila třetí, Vonnová prohlásila: „Nešla jsem do absolutního rizika, zatímco Lara ano. Nejsem v pozici, že bych musela riskovat.“
Teď už si nic takového nemůže dovolit. Co kdyby jí znovu uletěla lyže.
