Video začíná záběrem na teroristy v kuklách, jak pobíhají kolem kradeného černého Citroënu C4 zaparkovaného uprostřed křižovatky. „Pomstili jsem proroka Mohameda,“ křičí podle Reuters jeden z bratrů Kouachiových. Dále provolává také „al-Káida v Jemenu“. Poté si oba dobijí své automatické zbraně, nasednou zpět do automobilu a vydají se dále ulicí.
Teror v PařížiPŘEHLEDNĚ: Teror v Paříži v otázkách a odpovědích PACHATELÉ: Vrahy z Paříže spojuje stejný osud ZÁBĚRY TERORU: Kéž bych to nezveřejnil, lituje autor videa PIETA: Milionový pochod v Paříži ŽIDÉ: Zvažují návrat do Izraele GLOSA: Hon končí, vlna emocí potrvá HRDINOVÉ: Muž v krabici a otec v mrazáku KOMPLICKA: Družka teroristy střílí z kuše OBRAZEM: Masakr dominuje titulním stránkám CHARLIE HEBDO: Satira na život a na smrt |
Jenže jejich cestu jim zablokuje policejní vozidlo, které přijelo s blikajícími majáky. Ozbrojení teroristé vystupují z automobilu a pálí směrem k policistům. Policejní auto začne rychle couvat a teroristé opět nasedají do vozu a zdá se, že váhají.
Chvíli poté se však rozjedou směrem k policistům a jeden z bratrů na ně vykloněný z auta dále střílí. Policejní vůz zůstává ve chvíli, kdy ho černý citroën zleva míjí, nehnutě. Poté teroristé z dosahu kameramana mizí. I přes dramatické chvíle nebyl žádný z policistů podle Reuters zraněn.
Bratři Chérif a Said Kouachiovi zaútočili ve středu 7. ledna před polednem na redakci satiristického týdeníku Charlie Hebdo. Zabili osm novinářů, dva policisty, pracovníka servisní firmy a staršího novináře, který přišel na návštěvu. Vydali se směrem na severovýchod od Paříže. Do pátrání po nich byly nasazeny tisíce policistů i vojáků.
Ve čtvrtek 8. ledna přepadli čerpací stanici u obce Villers-Cotterêts, opustili kradené auto a ztratili se policistům v rozlehlých lesích. V pátek ráno s dalším kradeným autem zamířili zpět k Paříži, ale v Dammartin-en-Goële se dostali do přestřelky a ukryli se ve zdejší tiskárně. V podvečer 9. ledna vzali Francouzi tiskárnu útokem a bratry Kouachiovy zabili.
