Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Neumíte rusky. Zeman trvá na svém překladu

  19:34

Prezident Miloš Zeman tvrdí, že během Hovorů z Lán, při nichž několikrát použil vulgární výraz, jen citoval text ruské skupiny Pussy Riot. Z překladu, který pro MF DNES pořídila rodilá mluvčí, ale nic takového nevyplývá. celý článek

Citoval jsem z písně, tvrdí Zeman. Použité sprosté slovo ale v textu není

P59e80t17r
S25o88u75k21u83p
Co nám to tam idnes vycenzurovala hvězdičkami ?
J11a17n
P84ě48c53h88a
Zeman přece jako dlouholetý agent KGB musí umět rusky perfektně !
B53l37a14n63k19a
V59á19g41n19e10r49o82v79á
kde je text v ruštině?
M18a90r54t36i92n
K12r92a79l
Cesky umi prezident zvatlat pomene slusne, i kdyz uz to neni co to byvalo. Ale co se tyce cizich jazyku, lingvista to...
Vstoupit do diskuse

V diskusi je 1261 příspěvků, poslední příspěvek 17. 11. 2014, 22:51

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.