Podle čínského listu vycházejícícho v Hongkongu Wen Wej Pcho byl nahý politik spolu s pěticí svých údajných kompliců uvržen do klece se smečkou 120 zdivočelých psů, kteří někdejšího druhého muže ve státě a jeho soudruhy zaživa sežrali. "Poprava" prý trvala hodinu a podle britského Independentu ji pozorovaly stovky funkcionářů.
Lidský odpad, co laxně tleskalKLDR zdůvodňuje popravu Kimova strýce |
Čínský list ovšem neuvedl žádný zdroj. Deník navíc není považován za příliš důvěryhodný, a to ani v konkurenci senzacechtivných hongkonských médií.
Podle Maxe Fishera, který pro Washington Post zhodnotil zprávu o drastickém způsobu Čangovy popravy, navíc Wen Wej Pcho není zdaleka tak blízko čínské vládě jako agentura Nová Čína nebo Lidový deník, oficiální noviny Komunistické strany. Ty se ovšem stejně jako jihokorejská média drží původní verze, podle které byl Čang popraven střelbou z kulometu nebo protiletadlovou střelou. Zpráva o tom, že Čanga sežrali psi, se podle Fishera objevila poprvé už před měsícem, nikomu se ji však nepodařilo potvrdit.
Odborníci pochybují, nic ale nevylučují
"Je to nepravděpodobné, ale nelze to vyloučit," uvedl Chad O'Carroll, který o Čangově popravě napsal i na svůj web věnovaný zpravodajství z KLDR. "I když to zní přehnaně, kdo ví? Když severokorejská tisková agentura ukazuje záběry podobizen I Mjong-baka (bývalého jihokorejské prezidenta, pozn. red.), které trhají psi, a zveřejňuje komiksy o jeho strašné smrti, alespoň část toho by mohla být blízko pravdě. Nezapomínejme, že Severní Korea minulý rok pořáda soutěže, jejímž cílem bylo vymyslet pro I Mjong-baka co nejhorší smrt. Vítěz mohl popravu uskutečnit!"
Podobný názor sdílí i koreanista z univerzity v britském Leedsu Aidan Foster-Carter. "Jakákoli krutost je v KLDR možná, ale tohle i tak zní jako extrém. Nedávno například nechali psy rozdrásat podobiznu jihokorejského prezidenta," uvedl Foster-Carter. "Zabití Čang Song-tcheka bylo ovšem ukázkou státního teroru, a takto veřejná čistka ukazuje, že se armáda a King Čong-un snaží varovat lidi, aby se nebouřili."
Čang byl dlouho považován za hlavní postavu v pozadí Kimovy vlády. Jako místopředseda mocné Komise národní obrany zasedal v samotném srdci komunistického vedení země. Loni ale upadl v nemilost, byl sesazen, zostuzen a odsouzen a v půli prosince popraven.
Severokorejský režim ve zprávě o rozsudku nad Čangem uvedl, že "ohavný vyvrhel horší než pes" zradil otcovskou lásku strany a jejího vůdce. Udržoval prý "nepatřičné vztahy" s několika ženami, dopřával si hodování v tajných salónech luxusních restaurantů a rozhazoval cizí měnu v kasinech, když si za stranické peníze léčil své neduhy v cizině.
Čangovu popravu KLDR potvrdila v polovině prosince:
13. prosince 2013 |
