Jeden ze svědků řekl, že viděl, jak balon několikrát za sebou stoupl a klesl a pak začal hořet. Cestující vypadávali z koše, popsal. Jeden z účastníků neštěstí vypověděl, že se havárie stala při přistávání. Balon podle něj narazil do stromu, při čemž se uvolnil plynový ventil a unikající plyn se vzňal.
Balonem letělo třicet pasažérů a dva piloti. Čtveřice cizinců, Britka a tři Italové, vyvázli se zraněními. Stav osmi zraněných, mezi kterými je i desetileté dítě, je kritický. Zranění utrpěli hlavně popáleniny a zlomeniny. Deset jich zdravotníci museli oživovat.
České velvyslanectví v Lublani uvedlo, že podle potvrzených informací nebyli na palubě žádní Češi. Většina přeživších byla převezena do univerzitní nemocnice v Lublani, která kvůli mimořádné situaci zrušila všechny plánované operace.
Anže Kristan z lublaňské kliniky podle serveru delo.si uvedl, že prakticky každý utrpěl popáleniny a zlomeniny. Mnozí lidé se zotavují ze zlomenin obratlů, pánve a končetin. Nejstaršímu zraněnému je asi 60 let.
Balon neměl být ve vzduchu
Podle slovinské agentury STA byly ve vzduchu dva balony: jeden havaroval, druhému se podařilo bezpečně přistát.
Při záchranné akci na místě nehody, která se stala mezi Lublaní a městečkem Ig ležícím jižně od slovinského hlavního města, byli nasazeni i pátrací psi.
Meteorologové pro oblast na čtvrtek předpověděli bouřky, a balon proto podle leteckého instruktora Darka Krajle neměl letět. Připomněl, že před bouřkou vzduch proudí kolem balonu v různých směrech, takže plamen nemusí mířit do kopule, ale do různých stran.