Sohaib Athar s přezdívkou ReallyVirtual netušil, že právě na svém Twitteru všem popisuje průběh supertajné operace, ve které byl zabit Usáma bin Ládin.
Athar žije v městě Abbottábád, kde se přestřelka odehrála. Více čtěte v článku Bin Ládin je mrtev.
V jednu hodinu v noci je pohyb helikoptér nad městem velmi neobvyklý i v Pákistánu. Athar na svém Twitteru v tu chvíli napsal, že nad městem se jich vznáší několik (zřejmě byly čtyři). "Vypadněte pryč, než vytáhnu svou obří plácačku," postěžoval si v dalším tweetu. Tím nevědomky zahájil přímý přenos z posledních minut života nejhledanějšího teroristy světa.
O pár minut později již o poznání vážněji popsal obří ránu, která otřásla všemi okny ve městě (zřejmě sestřelení jedné z helikoptér). "Doufám, že to není začátek něčeho hnusného," dodal.
"Helikoptéry jsou pryč, výbuch slyšel i kamarád šest kilometrů od města," píše Athar v dalším tweetu. "Vypadá to, jako by moje obří plácačka zabrala."
Mezitím se připojují vyděšení přátelé a ptají se Athara, zda je po výbuchu v Abbottábádu vše v pořádku (zatím nikdo neví, co se stalo). Athar na Twitteru smutně odpovídá, že se do města přestěhoval právě kvůli tomu, že je zde bezpečněji.
Bloger dále popisuje, jak se dozvěděl, že helikoptéry nebyly pákistánské a že situace vypadá velmi komplikovaně. Pak mu je, stejně jako ostatním obyvatelům města, odpojen elektrický proud (což je běžná situace nesouvisející s událostí). "Ještě, že mám generátor," poznamenává.
Twitter Sohaiba Athara informující o útoku
Později Athar na mikroblogu popisuje i havárii helikoptéry a přidává odkaz se souřadnicemi trosek. Tehdy se však ještě domnívá, že sestřelený stroj může být bezpilotní letoun.
Informace postupně upřesňuje například i díky taxikářům, kteří mu popsali, jak policie uzavřela místo, kde byla helikoptéra sestřelena.
Když byla v médiích oficiálně potvrzena spekulace, že ve městě byl zabit Usáma bin Ládin, Athar na Twitteru "vykřikl": "Ty jo, tak teď jsem ten kluk, který živě blogoval o útoku na Usámu a nevěděl o tom". (originál: “Uh oh, now I’m the guy who liveblogged the Osama raid without knowing it.”).
Bloger dále popisuje, jak byla v některých částech města zastavena doprava, že na každém rohu patroluje armáda a některé domy jsou systematicky prohledávány.
Po svých 140 znacích slávy je Sohaib Athar doslova zahlcen dotazy novinářů z celého světa, včetně těch z Reuters. Na Twitteru se omlouvá, že nemůže všem odpovídat zvlášť. Až do neděle se na svém Twitteru přitom věnoval docela obyčejným věcem, například jazzu.
Zatím poslední Atharův zápis zní "Bin Ládin je mrtev. Já ho nezabil, tak mě nechte spát."
