Kalamita nám pomohla, říkají tvůrci filmu Lidice. Ten už viděli první diváci

Exkluzivně   7:37
Film Lidice je dotočen, to však neznamená, že mají tvůrci "padla". Hned po poslední klapce zalezli do střižny a vylezli až těsně před Vánocemi. S kruhy pod očima a takzvanou hrubou verzí. Z pětapadesáti natočených hodin zůstaly dvě, které promítli zkušebnímu publiku. Portál iDNES.cz, který zrod filmu sleduje od začátku do konce, v něm nesměl chybět.
Jakmile napadl sníh, musel Karel Roden znovu na plac. Respektive na zasněženou pláň.

Jakmile napadl sníh, musel Karel Roden znovu na plac. Respektive na zasněženou pláň. | foto: Julie Vrabelová, Tomáš Vaverka

"Diváci odhalí věci, které by nás samotné nikdy nenapadly," vysvětluje důvod takového promítání režisér Petr Nikolaev. Ten si při něm mimochodem sedá zásadně na schody, a nikoli na sedačku mezi diváky.

"Mám tak přehled o celém sále," směje se s tím, že se často přistihne, že se víc než na plátno dívá do publika. "Snažím se z jeho reakcí vyčíst, jak která scéna na lidi funguje, je to pro mě důležité," říká.

Filmové Lidice opět vzplály (Chcebuz - z natáčení filmu, 13. září 2010)Na Pražském hradě se natáčel film Lidice, dostavil i Heydrich

Konkrétní historické události hrají ve filmu Lidice důležitou úlohu (z natáčení)

Nezbytnost "poradních" projekcí potvrzuje i producent a střihač Lidic Adam Dvořák. "Po každé projekci si všichni sedneme a řekneme si, jak kdo film pochopil či nepochopil. Obzvláště u prvních verzí je přitom pohled někoho nezúčastněného klíčový," vysvětluje Dvořák, který při stříhání Lidic strávil tři měsíce a postrádá tak potřebný nadhled.

"Člověku, který zná scénář nazpaměť a půl roku nedělá nic jiného, než že podle něj točí film, připadá řada věcí samozřejmých, ale divák neznalý tématu to může vidět jinak," tvrdí a jako příklad uvádí problém časového zařazení příběhu.

Reportáž z natáčení klíčové scény svatby

"Když jsme film pouštěli poprvé, narazili jsme na to, že se lidé ztráceli v datech. Neorientovali se v tom, co bylo před válkou či po válce, nespojovali si některé historické události s dějem tak, jak bychom potřebovali," popisuje. Konkrétním výsledkem diváckých připomínek tak prý budou titulky s daty, které uvozují jednotlivé časové úseky.

Vyznáte se?

Cenné rady testovacího publika se však netýkají pouze struktury, faktů či logiky. "Ptáme se, jak na koho která scéna působila emocionálně, jestli to bylo takzvaně moc či málo. Také nás zajímá, jestli jsou dost jasné vztahy mezi hrdiny - my jim rozumíme, protože jsme je s herci sami modelovali, ale u toho divák nebyl," podotýká.

Lidice navíc patří mezi značně "zalidněné" filmy: protože popisují osudy obyvatel celé jedné vesnice a ještě se převážně jedná o události, které se skutečně odehrály, je správná orientace v tématu a ději obzvlášť důležitá.

Z dotáček filmu Lidice

U některých dialogů se tak v pracovní verzi snímku objevují titulky, které sdělují, že se jejich obsah trochu pozmění.

"Většinou přidáváme jen pár slůvek, která ozřejmí, koho na plátně vlastně vidíme. Například v úvodu, kdy postava Šímy (Karel Roden - pozn. red.) vstoupí do hospody plné lidí, diváci jen těžko stíhali rozlišovat, kdo je kdo. Dokonce považovali jednoho ze Šímových synů za bratra. Stačilo přidat oslovení a hned je jasno," říká Dvořák s tím, že v zájmu snazší orientace v už beztak spletitém ději nejspíš vypustí z úvodu i jednu či dvě kratší scény. "Vystupují v nich epizodní postavy, které se klidně dají představit i později. Proč mást diváka zbytečně," uvažuje Dvořák.

Vítaná kalamita

Od tvaru, který viděli diváci na poslední prosincové projekci, by se prý nicméně výsledek už příliš lišit neměl.

"Možná si ještě trochu pohrajeme s chronologií, ale jinak nás čeká už jen tradiční cizelování. To znamená čistit, zjemňovat, hrát si s obrazem. A taky samozřejmě doplnit postsynchrony, triky a hudbu, která je zatím ještě rozpracovaná," vypočítává Dvořák s tím, že v plánu jsou i nějaké dotáčky. Ty jim prý ale výrazně usnadnil brzký příchod zimy.

"Chybí nám jen pár scén, převážně takových, ve kterých se vyskytuje sníh. Tu hlavní, která závisela na počasí, máme ovšem kupodivu hotovou," vypráví Dvořák s tím, že potřebovali záběr zasněžené pláně. "Původně jsme počítali, že se na ni vrhneme až na jaře, ale kalamitní počasí nám vyšlo vstříc. Asi jako jediným," usmívá se.

Z dotáček filmu LidiceZ dotáček filmu Lidice

Lidice vyprávějí příběh vesnice, kterou nacisté smetli ze zemského povrchu, skrze osudy konkrétních lidí. Hlavní postavou je František Šíma, který jako jediný muž z Lidic tragédii přežil. V inkriminované době se totiž nacházel ve vězení, kam ho soud poslal za zabití syna.

V hlavních rolích uvidíme Karla Rodena, Zuzanu Fialovou, Zuzanu Bydžovskou, Jana Budaře, Romana Luknára, Ondřeje Nováka a další. Premiéra je plánována na 9. června 2011.

Vše o filmu Lidice na iDNES.cz

  • Nejčtenější

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

21. března 2024,  aktualizováno  13:48

Vysíláme Rok začala herečka Anežka Rusevová hekticky: třemi divadelními premiérami, ve Studiu DVA a...

Podvod za půl milionu. Knihobot odhalil padělky knih tajemného autora

21. března 2024  13:30

Nepadělají se jen obrazy nebo bankovky, ale i knihy. Konkrétně vzácné, obtížně dostupné svazy...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

TRENDY V KLIPECH: Miss Kalousová demoluje auto, Boone láká na pražský koncert

28. března 2024  15:01

Bývalá Miss Andrea Kalousová přichází s novým klipem Sorry. Stál ji hodně sil a padlo na něj jedno...

Chceme podchytit tu jeho svobodu. Marek Adamczyk ztvární Miloše Formana

28. března 2024

Premium V chystaném letním představení Forman, které na červen chystá Letní scéna Musea Kampa k připomenutí...

Zemřel maďarský skladatel Deák. Titulní skladbu k Jen počkej! mu ukradli Sověti

28. března 2024  11:39

Ve věku 96 let zemřel maďarský hudební skladatel a trumpetista Tamás Deák. Proslavila ho zejména...

Být vtipní jako Ondřej Sokol? Takovou ambici nemáme, říká lovkyně Belladonna

28. března 2024

Rozstřel Dosud ji ve vědomostním pořadu Na lovu porazili jen desetkrát a správně odpověděla na více než 88...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...