Na obzoru se objevují dvě helikoptéry. Po třech týdnech, kdy si s polární lodí v ledových antarktických vodách zle pohrávají rozmary počasí, to pro námořníky znamenalo naději a spásu.
Ta se ale rychle proměnila ve strach o vlastní život. Vrtulník s jídlem a poštou se snažil přistát na palubě a v tu chvíli se do něj prudce opřel poryv větru.
Stroj se zřítil na palubu a vrtule rozsekaly vybavení. Jako zázrakem se však nikomu nic nedalo. Celé drama zachytily kamery na palubě.