Polský pilot rusky uměl, říkají jeho kolegové. Ruský dispečer tvrdí opak

  16:16
Kolegové pilota polského vládního letounu, který se v sobotu zřítil nedaleko Smolenska, vyvracejí, že by příčinou havárie byla jeho neznalost ruštiny. Arkadiusz Protasiuk podle nich mluvil rusky i anglicky. Dispečeři si přesto nejsou jisti, jestli posádka pochopila, že ji varovali před špatným počasím.

Na místě nehody dnes vyšetřovatelé našli další černou skříňku. Je to doplňkový záznamník polské výroby, který bude rozšifrován v Polsku s účastí ruských expertů.

Údaje z černých skříněk, které se zkoumají v Moskvě, potvrzují, že motory a další přístroje letounu fungovaly až do osudného pádu. "Předběžná analýza údajů z palubních záznamníků a vyšetřování na místě ukázaly, že na palubě nedošlo ani k výbuchu, ani k požáru. Motory letounu byly plně provozuschopné až do srážky se zemí," uvedl vicepremiér Sergej Ivanov.

Nerozuměli nám, říkají Rusové

Podle ruských médií si Poláci nerozuměli s ruskými dispečery. Jeden z navigátorů, penzionovaný plukovník Anatolij Muravjev, řekl listu Komsomolskaja pravda, že jeho kolega s letounem komunikoval "rusky a částečně také lámanou angličtinou".

"Dispečer hovořil s pilotem rusky a ostatní mu napovídali věty v angličtině. Těžko říci, zda pilot pochopil, co se mu říká. Jazyková bariéra tam určitě byla, a to se mohlo projevit na výsledku letu," tvrdí dispečer.

Náčelník podle něj varoval piloty před špatným počasím na letišti, ale posádka i bez svolení začala klesat k přistání. To už prý navigátoři nemohli nic dělat. Posádka prý ani nehlásila své manévry a výšku, možná právě kvůli jazykovým potížím.

"Zpočátku šli na přistání s jistotou, přesně tak, jak měli, bez odchylek. Ale pak jsme začali pochybovat. Náčelník dostal třikrát rozkaz, aby kroužili. Ale posádka neuposlechla, ačkoliv je dispečeři varovali, že je viditelnost špatná a musí se připravit odletět na záložní letiště," uvedl Muravjev. "Byli to civilní piloti a my jako vojenští dispečeři nemáme právo jim dávat rozkazy," dodal.

SELHALY VÝŠKOMĚRY?

Další verze neštěstí: pilot špatně nastavil výškoměry

Muravjevovo prohlášení ale rázně vyvracejí kolegové polského pilota Protasiuka. "Arek uměl perfektně rusky. Odpovídal jak v polštině, tak i v ruštině a angličtině. Do Smolenska jsme letěli už 7. dubna a nikdo si nestěžoval," řekl serveru Newsru.com plukovník Bartos Stroiński s tím, že stejný pilot dopravoval na místo i premiéra Donalda Tuska jen několik dní před tragédií. Možná pochybení tak nemohla pramenit z neznalosti prostředí, dodal.

Nátlak politiků?

Muravjev si neštěstí vykládá jako "souběh okolností" v podobě mlhy a možné chyby pilotů, kteří ztratili kontrolu nad výškou letounu, a snažili se přistát za každou cenu, protože na palubě byli vysocí hodnostáři, včetně prezidenta Kaczyńského. Ten prý už jednou sesadil posádku za přistání na záložním letišti.

KACZYNSKY SPOČINE NA HRADĚ WAWEL

Vyprovodí ho světoví státníci, zřejmě i Obama

"Představte si sebe na místě pilotů. Ten strach, pocit falešného studu, že přistát na záložním letišti je ostuda. To vedlo k tomu, že pilot poslal na onen svět tolik lidí," řekl Muravjev.

Polský generální prokurátor Andrzej Seremet ale tyto spekulace odmítl. Takovou informaci údajně vyšetřovatelé nemají.

Tlačili na pilota?

Takovou zkušenost má pilot Borise Jelcina

Ve snaze dobrat se odpovědi na otázku, co přimělo posádku letadla k osudovému čtvrtému pokusu o přistání, při němž zahynulo 96 lidí, zveřejnil ruský list Moskovskij Komsomolec rozhovor s bývalým kapitánem letounu ruského exprezidenta Borise Jelcina.

Od něj prý při cestě na zasedání skupiny G8 v Londýně pilot slyšel: "Udělej to, jak chceš, ale přistát musíš!"

Na londýnském letišti byla tehdy viditelnost 175 metrů, naváděcí systémy ale fungovaly perfektně, takže pilot skutečně přistál. Heathrow je ale vybavený zvláštní naváděcí světelnou vlnou, která přistání výrazně ulehčuje. Takové vybavení podle něj v Rusku nikde není.

Autoři: ,

Eurovolby 2024

Volby do Evropského parlamentu se v Česku uskuteční v pátek 7. a v sobotu 8. června 2024. Čeští voliči budou vybírat 21 poslanců Evropského parlamentu. Voliči v celé Evropské unii budou rozhodovat o obsazení celkem 720 křesel.

  • Nejčtenější

V Baltimoru obří loď zbořila dálniční most. Selhal motor, kolos byl neovladatelný

26. března 2024  8:17,  aktualizováno  27.3 1:10

Aktualizujeme V Baltimoru na východním pobřeží Spojených států se v pondělí zřítil čtyřproudový silniční most, do...

Střelba, výbuchy a požár. Ozbrojenci zabili na okraji Moskvy přes 62 lidí

22. března 2024  18:41,  aktualizováno  23.3

Přímý přenos Nejméně 62 mrtvých, včetně dětí, a 146 zraněných si vyžádal ozbrojený útok v koncertním centru na...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

K útoku u Moskvy se hlásí Islámský stát, teroristé prchli v bílém renaultu

22. března 2024  22:04,  aktualizováno  23.3 7:01

K zodpovědnosti za útok v Krasnogorsku u Moskvy se na ruské sociální síti Telegram přihlásila...

„Ukrajinci to nebyli.“ Islámský stát ukázal video z masakru u Moskvy

24. března 2024  14:47,  aktualizováno  17:17

Islámský stát (IS) prostřednictvím zpravodajské agentury Al-Amaq zveřejnil video z pátečního útoku...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

ANALÝZA: Čtyři Tádžici svlékli Putina do naha. Ten musí něco udělat

25. března 2024

Premium Sotva týden poté, co si Putin zajistil páté prezidentské období, masakr v Moskvě rozbil moderní...

Devítileté děvče i sedmdesátník. V Rusku se zatýká za „schvalování terorismu“

28. března 2024  18:45

Od Petrohradu na západě Ruska až po Magadan na Dálném východě zatýká ruská policie za komentáře k...

Jak velké odškodnění za tragický potrat? Pohled do historie napoví

28. března 2024  18:33

V pražské nemocnici na Bulovce kvůli záměně pacientek potratila zdravá žena. Nebylo to ale první...

ODS vydělala 22 milionů, do konce roku musí splatit 110milionový úvěr

28. března 2024  18:31

Hospodaření vládních občanských demokratů se po propadu v roce 2022 dostalo loni do kladných čísel....

Kryptopodvodník Bankman-Fried dostal 25 let. Zpronevěřil osm miliard dolarů

28. března 2024  17:07,  aktualizováno  17:43

Americký soud poslal zakladatele zkrachovalé kryptoměnové burzy FTX Sama Bankmana-Frieda na 25 let...

PAMÁTKY TÁBOR, s.r.o.
Přípravář staveb/rozpočtář

PAMÁTKY TÁBOR, s.r.o.
Jihočeský kraj
nabízený plat: 40 000 - 50 000 Kč

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...