K vítěznému návratu do NHL hokejistům Detroitu pomohly dvě branky účastníků olympiády.
V první třetině zápasu na ledě Colorada poslali hosty do vedení Švédové Tomas Holmström a Johan Franzén. Právě druhý jmenovaný útočník střílel góly také v olympijském Vancouveru, kde Holmströma naopak nepustilo zranění.
Avalanche v prostřední dvacetiminutovce srovnali krok, když brankáře Jimmy Howarda zásahy v rychlém sledu z 29. a 32. minuty překonali T.J. Galiardi a Chris Stewart.
Za stavu 2:2 tak klíčový moment utkání přinesla až 51. minuta. Vyloučení domácího beka Kylea Quinceyho potrestal svou sedmou trefou sezony zkušený Nicklas Lidström. Švédský reprezentační obránce byl s bilancí (1+1) zvolen první hvězdou utkání před domácím T.J. Galiardim (1+0) a zmiňovaným krajanem ze sestavy Red Wings Holmströmem (1+2).
Colorádský střelec Milan Hejduk, jenž nedávno podstoupil operaci kolene a přišel tak o start na olympiádě, nenaplnil očekávání fanoušků a ke svému prvnímu zápasu od 11. ledna 2010 ještě raději nenastoupil. Domácí postrádali také bitkaře Davida Kočího, jenž absentuje se zlomenou rukou.
Práce aktivního Holmströma na brankovišti v tomto případě k regulérní brance nevedla:
Výsledek:
Colorado - Detroit 2:3 (0:2, 2:0, 0:1)
Branky: 29. Galiardi, 32. Stewart - 7. Holmström, 13. Franzén, 51. Lidström. Střely na branku: 24:30. Diváků: 18 007.