Autor obrazu Filippo Panseca místním novinám řekl, že tím chtěl "vzdát premiérovi čest". Berlusconi se k obrazu zatím nevyjádřil. Na svém webu to uvádí anglický deník The Daily Telegraph.
Panseca uvedl, že okopíroval Berslusconiho podobu z obrázku na internetu. Tělo Carfagnaové s odhalenými ňadry si "vypůjčil" z obrazu umělce z 19. století. Kdyby si prý Berlusconi obraz koupil, daroval by tím peníze na obětem zemětřesení v Abruzzu.
Italský premiér před dvěma lety před miliony diváků tehdejší televizní hvězdičce Carfagnaové řekl, že by si ji okamžitě vzal, kdyby už nebyl ženatý. Poznámka rozzuřila jeho ženu Veronicu Lariovou tak, že požádala svého manžela o veřejnou omluvu, které nakonec dosáhla. Minulý rok Berlusconi udělal z Carfagnaové ministryni rovných příležitostí ve své nové vládě.
Kromě Berlusconiho dostala v galerii prostor právě i premiérova žena. Tu Panseca také odhalil, navíc jí kromě křídel "nadělil" nadměrné velké poprsí.
O tom, že je Berlusconi pověstný svým flirtováním s poslankyněmi, svědčí i vzkaz, který poslal dvěma političkám při zasedání loni v květnu. Tehdy svou pozornost zaměřil na nováčky Nunzii de Girolamovou a Gabriellu Giammancovou.
Ve vzkazu, který blondýně a brunetě zaslal a který zachytily televizní kamery stálo: "Gabri a Nunzia, vypadáte báječně, jak tam tak spolu sedíte. Děkuji, že jste tady (kvůli mému projevu), ale není to nezbytné. Jestliže se našli kavalíři, kteří vás pozvali na oběd, pověřuji vás, abyste šly (třikrát podtrženo). Moc vás obě líbám!!! Váš premiér."
Premiér v akci
Britský server The Independent citoval i odpověď obou dam: "Drahý ministerský předsedo, galantní pozvání můžeme přijmout jedině od vás." Obě strany poté flirtování popřely.
Videem "premiéra v akci", jak nazval jeden z fanoušků YouTube krátký šot Berlusconiho s policistkou, se střídavě v nejrůznějších profilech uživatelů portálu pobavilo již více než půl milionu lidí.