Režisér Rob Cohen: Mumií se nepodbízím, prostě miluju akci

Exkluzivně   11:23
Producent a režisér Rob Cohen patří k hollywoodským "baby mogulům" sedmdesátých let. Nyní vypustil do světa velkofilm Mumie: Hrob dračího císaře, třetí pokračování historicko-akční filmové série.
Režisér Rob Cohen

Režisér Rob Cohen | foto: Profimedia.cz

Rtuťovitý šedesátník s dokonale vyholenou hlavou dorazil na rozhovor pro iDNES.cz v salonku losangeleského hotelu Four Seasons s hrnkem, v němž měl bylinkový čaj. Od našeho posledního setkání, které se uskutečnilo před třemi lety v rámci propagace thrilleru xXx, se prakticky nezměnil. Neskrývá svoji náruživost k poznávání historie a zájem o vývoj lidstva. Nové poznatky získal i při natáčení xXx v Praze.

Režisér Rob Cohen při práci ve zvukovém studiu"Češi si udrželi vlastní jazyk, byť jsou v sousedství germánských a slovanských velmocí. Je to úžasné, ale svým způsobem i náročné. Snažil jsem se při udělování filmových cen Český lev naučit jednu větu. Můj řidič mě ji učil celý týden, ale stejně jsem to zpackal. Nedokážu si představit, co si televizní diváci mysleli, ale já díky tomu pochopil, že přežití malých národů spočívá v jejich jazyce," vzpomíná Cohen.

V duchu jsem se nad jeho poznámkou pousmál a nevnucoval mu anglická slovíčka, která jsou teď v Česku v módě - být cool, in, happy a vše dělat simply. Radši jsme si začali povídat o třetí filmové Mumii, kterou Cohen natáčel v Číně.

Jak bylo těžké natáčet hollywoodský velkofilm v komunistické zemi?
Žádné problémy jsme neměli. Tamní úřady schválily původní scénář pro pětiměsíční natáčení bez problémů. Nikdo nás nehlídal a neříkal, že tohle nesmíme dělat a nebo tamhle je zákaz vstupu. Co se týká šeptandy, že jsem byl omezován ve střižně - to je blbost. Schvalovací procesy po natočení filmu brzdila skutečnost, že ve stejnou dobu tamější úředníci řešili olympiádu, politické protesty a zemětřesení. Vše nakonec dobře dopadlo. Film bude mít čínskou premiéru až po olympiádě, což je také výborné.

. Třetí Mumie budí terakotovou armádu

Seznamte se s filmem Mumie: Hrob dračího císaře

Řada filmařů má jiné zkušenosti. Proč si myslíte, že se vám potíže vyhnuly?
Mumie je smyšlenou pohádkou, fantazií. Když jsem v Číně prvně jednal o natáčení, všichni to dokonale pochopili a přáli si, abych to dodržel. "Nechceme, aby se z toho stalo historické drama nebo životopisný film," slyšel jsem. A nebránil se; vždyť je to hollywoodská zábava a nepřipadalo mi, že bych měl řešit politické problémy.

Nevadí vám, že jste v Hollywoodu uznáván jako režisér velkofilmů, ale ne uměleckých projektů?
Začínal jsem nezávislou tvorbou, ale nějak se to zašmodrchalo. Přál jsem si být Françoisem Truffautem americké kinematografie. Jenže po Miami Vice jsem pochopil, že více miluji akce. Podřídil jsem se proto své lásce, a ne intelektuálnímu zamyšlení. Upřímně, třetí Mumie mě bavila. Necítím, že bych se podbízel, protože je to film, jaký bych si sám přál v kinech vidět. Ale malých produkcí se nevzdávám a stále pro ně píšu nové scénáře.

. Žid buddhistou

Rob Cohen na počátku 90. let prodělal srdeční mrtvici při produkování filmu Pták na drátě s Melem Gibsonem v Thajsku. I kvůli následným zdravotním problémům se rozhodl stát buddhistou. Pochází z židovské rodiny, ovšem rodiče byli ateisté. Jeho manželka, s níž má trojčata, je katolička.

Ale i tak jste se zpronevěřil vlastnímu přikázání, že nebude nikdy točit pokračování rozjetých filmových sérií.
Máte pravdu. Nesnáším, když jsou za filmy čísla. Jsou však výjimky. Když mi zavolal agent, že se jedná o velkofilm, který se bude natáčet v Číně, změnil jsem názor. Miluji čínskou kulturu a jsem fascinován pětitisíciletou historií této země už od střední školy, když moje matka začala malovat podle čínských akvarelů, a hodně jsem o Číně četl. Zaujaly mě různé dynastie, především Tang a Ming. Nápad, že terakotová armáda jsou vlastně mumie, mě zaujal. Připadalo mi zábavné propojit skutečnou historii země ze dvou různých období - 200 let před naším letopočtem a rokem 1946 - v neobvyklé formě. Navíc jsem si mohl vyhrát s mumiemi a postavami, které v minulých dílech stvořil Steve Sommers. Přál jsem si je odvést k novému dobrodružství z Egypta do Asie.

. Mumie v Číně pohřbila zbytky stylu

Recenze filmové kritičky MF DNES Mirky Spáčilové

Takže vše do sebe ideálně zapadlo?
Po prvním přečtení scénáře jsem nebyl nijak nadšen. Vypadal jen jako další pokračování předchozích dílů. Nabídl jsem producentům, že ho upravím, ale musím mít naprostou důvěru a volnost.

Režisér Rob Cohen a herec Jet Li na premiéře filmu Mumie: Hrob Dračího císařeI proto jste si přál Jeta Li v roli císaře?
O nikom jiném jsem neuvažoval. Jenže superhvězda bojových umění nebyla volná pro celou dobu pětiměsíčního natáčení, tak mě napadlo, že císař by mohl být zakletý do hlíny. Díky CGI trikům může mluvit a pohybovat se jako Je Li, a jen v určitém okamžiku obživne.

Proč chybí Rachel Weissová, která hrála hlavní ženskou roli v předchozích dílech?
Rozhodla se sama, že už nebude pokračovat. Dlouhé natáčení a daleké lokace jsou pro každého herce starajícího se o rodinu nezajímavé. Vybíral jsem si z pěti náhradnic. Nakonec byla nejvhodnější Maria Bello, protože její souhra s Brendanem Fraserem byla už při zkouškách úžasná.

Na čem nyní pracujete?
Zajímají mě poklady ze ztroskotaných lodí, především prvních objevitelů. Například Číňanů, kteří se plavili k Africe, dávno před kýmkoliv. Jejich cesty mají z filmařského hlediska potenciál. Lodě byly ohromné a nikdo v té době na Západě o nich nic nevěděl. Už tehdy si Číňané údajně dokázali destilovat mořskou vodu, vozit tam a zpět konkubíny a zajatce, a rozšiřovali si tak znalosti.

. KDO JE ROB COHEN

Narozen 12. března 1949, Cornwall, New York, USA

Režisér Rob Cohen na tiskové konferenci k filmu Mumie: Hrob Dračího císařeVe 24 letech se stal šéfem filmové produkce slavného studia Motown, kde dohlížel na filmy orientované na černošskou populaci, například Mahagony (1975) a The Wiz (1978). O čtyři roky později si založil vlastní firmu, v níž režisérsky debutoval filmem Malý okruh přátel (1980), nostalgickou komedii o vlastní alma mater na Harvardu. Ve stejném roce režíroval seriál Miami Vice. Poté začal spolupracovat se studiem MCA, pro které natočil filmy Pták na drátě (1990) s Goldie Hawnovou a Melem Gibsonem, The Hard Way (1991) s Jamesem Woodsem a Michaelem J. Foxem a Dračí život: Bruce Lee (1993), překvapivě komerčně úspěšný hit, který předznamenal hongkongskou invazi do Hollywoodu. V roce 1996 se připomněl trikovou fantasy Dračí srdce a thrillerem Denní světlo. V novém tisícletí potěšil fanoušky nelegálních pouličních automobilových závodů filmem Rychle a zběsile (2001). O rok později představil akční velkofilm xXx s potetovaným svalnatcem Vinem Dieselem v hlavní roli, který natáčel v Praze. Práci na třetí Mumii předcházel v roce 2005 film Stealth: Přísně tajná mise.

Autor:
  • Nejčtenější

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

21. března 2024,  aktualizováno  13:48

Vysíláme Rok začala herečka Anežka Rusevová hekticky: třemi divadelními premiérami, ve Studiu DVA a...

Podvod za půl milionu. Knihobot odhalil padělky knih tajemného autora

21. března 2024  13:30

Nepadělají se jen obrazy nebo bankovky, ale i knihy. Konkrétně vzácné, obtížně dostupné svazy...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

RECENZE: Způsob, jak umrtvit oživlé Kroky a skoky české animace

28. března 2024  16:15

Je to smutný paradox. V cyklu Kroky a skoky české animace sice mnohokrát zazní, že animovaná tvorba...

TRENDY V KLIPECH: Miss Kalousová demoluje auto, Boone láká na pražský koncert

28. března 2024  15:01

Bývalá Miss Andrea Kalousová přichází s novým klipem Sorry. Stál ji hodně sil a padlo na něj jedno...

Chceme podchytit tu jeho svobodu. Marek Adamczyk ztvární Miloše Formana

28. března 2024

Premium V chystaném letním představení Forman, které na červen chystá Letní scéna Musea Kampa k připomenutí...

Zemřel maďarský skladatel Deák. Titulní skladbu k Jen počkej! mu ukradli Sověti

28. března 2024  11:39

Ve věku 96 let zemřel maďarský hudební skladatel a trumpetista Tamás Deák. Proslavila ho zejména...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...