Otřesy o síle 6,8 stupně Richterovy stupnice, které postihly severozápad Japonska, zabily devět lidí, více než tisíc zranily a další tisíce vyhnaly z domovů. - více zde
Firma Tokyo Electric Power (TEPCO), která elektrárnu Kašiwazaki provozuje, už v minulých dnech připustila lehké poškození zařízení a přiznala na pět desítek různých závad. Kromě úniku radioaktivní vody její experti zaznamenali menší požáry či závady na potrubí.
Dnes společnost upřesnila, že únik radioaktivní vody byl zhruba o polovinu větší, přesto podle ní nebyly překročeny bezpečnostní limity.
Japonská vláda firmu už dříve obvinila, že s nahlašováním škod otálela. Mezinárodní agentura pro atomovou energii je podle svého šéfa Muhammada Baradeje připravena připojit se k vyšetřování nehody. Postižená elektrárna je podle tiskových agentur co do vyprodukované energie největší na světě.
Únik radioaktivní vody a další havárie v elektrárně podnítily nové obavy o bezpečnost japonských nukleárních zařízení. V minulosti v nich došlo k řadě nehod, z nichž některé se úřady snažily zatajit. Jaderné elektrárny se svými 55 reaktory zajišťují asi třetinu celkových dodávek elektřiny v Japonsku.
Společnost TEPCO sice svá bezpečnostní opatření obhajuje, starosta města Kašiwazaki nicméně nařídil zavřít elektrárnu do doby, než bude moci být její bezpečnost potvrzena.
Japonsko leží v místě, kde se stýkají čtyři tektonické desky, a patří k seizmicky nejaktivnějším oblastem světa. Prefekturu Niigata, kde leží i město Kašiwazaki, postihlo před třemi roky zemětřesení o síle 6,8 stupně Richterovy škály, které zabilo 65 lidí a okolo tří tisíc dalších zranilo.