Je totiž třeba zmínit tři věci. Předně v Anglii je fotbalista David Beckham - jehož jméno si film chytře půjčil, ačkoli osobně se tu hráč jen mihne - idolem mládeže, nejen klukovským, nýbrž i vysněným princem zamilovaných slečen. Dále fotbal představuje národní tradici ostrovní říše. A navíc dnešní Anglie je mnohonárodní společenství, kde mají téma soužití etnik na denním pořádku. To všecko režisérka Gurinder Chadhaová, rodem Indka žijící v Británii, namíchala do svěžího koktejlu s ozdobnou pěnou dívčího baletu na zeleném trávníku.
Také hrdinka filmu žije v indické komunitě současného Londýna. Nemá potíže se rasismem, nýbrž se svou touhou hrát fotbal. I při domácích lekcích vaření, jež z ní mají vychovat vzornou indickou manželku, si kope s hlávkou zelí. Jenže pro její matku je ukazování nahých lýtek hanba a Beckham na plakátu v dceřině pokojíku prostě skinhead. Zvyky Indů tu přetrvávají pod úsměvným civilizačním obalem: během předsvatebního obřadu se ozve zvonění a důstojné matrony loví mobily ze záhybů sárí.
Blafuj jako Beckham | |
režie | Gurinder Chadhaová |
scénář | Gurinder Chadhaová Guljit Bindra Paul Mayeda Berges |
kamera | Jong Lin |
hrají | Parminder Nagra Keira Knightleyová Jonathan Rhys-Meyers |
hudba | Craig Pruess |
původní název | Bend It Like Beckham |
délka | 112 minut |
žánr | komedie |
Blafuj jako Beckham - premiéry | |
kina | 31. října 2002 |
Servisní článek k filmu najdete ZDE. |
Podstatné však je, že vděčný fotbalově-romantický pláštík halí střídmý příběh o přirozeném sebepoznání etnika, jež se v nejmladší generaci sice už považuje za rozumné, moderní, sžité s evropským prostředím a zbavené zábran, ale přitom na přítelovo doznání reaguje: "Jak můžeš být homosexuál? Vždyť jsi Ind!"
Plakát k filmu Blafuj jako Beckham. |
Fotografie z filmu Blafuj jako Beckham. |