"Možnost, že někdo tak ošklivý se stane miláčkem žen, je svým způsobem fascinující," poznamenává k Dieslově kariéře redaktorka Gail Forcewyndsová. "To ukazuje na změny v představách, kdo se v Americe může stát sexy symbolem. Už nemusíte vypadat jako Tom Cruise, Harrison Ford či Sean Connery." My jen dodejme, že při rozhovoru působil až neamericky skromným dojmem. Vin Diesel Narodil se 18. července 1967 v New Yorku jako Mark Vincent. Svou první divadelní zkušenost si odbyl v sedmi letech v Greenwich Village. Na Hunter College studoval obor se zaměřením na umělecké psaní a scenáristiku. Diesel se objevil na výsluní nedávno. Upozornil na sebe menší rolí v Zachraňte vojína Ryana a hlavní rolí ve filmu o ilegálních závodech aut Rychle a zběsile. Když letos v létě vstupoval film xXx (z nějž je náš snímek) do amerických kin, populární časopis People přinesl titulní materiál o Vin Dieselovi, v němž tvrdil, že je nejošklivějším ze žijících sexuálních symbolů naší doby. Faktem je, že fanynky Vin Diesela zbožňují právě proto, že s velkým nosem a s holou hlavou vypadá jako obyčejný kluk ze sousedství.
Otázky novinářů mířící k soukromí odrážíte. Odmítáte odpovídat na dotazy spojené s vaším původem, stářím a rodným jménem. Proč?
Znervózňuje mě to.
Ale vždyť se beztak ví, že jste napůl Ital a napůl černoch, že je vám pětatřicet, že máte tři sourozence, že jste vyrůstal v newyorské umělecké komunitě Westbeth s matkou a nevlastním otcem, který vás učil základům herectví a dramatu. Nedávno jste se přestěhoval do domu v Hollywood Hills. Je to tak?
Je hezké, že jste to zkoumal, ale přesto vám na to neodpovím.
Kde jste se téhle směsici tvrdosti a diplomacie naučil?
Asi to má kořeny v časech, je tomu nějakých patnáct let, kdy jsem pracoval jako barový vyhazovač v New Yorku. Hlídal jsem vchod do exkluzivních klubů Tunnel a Mars na Manhattanu. Doufám, že bude natočen i můj vlastní scénář, který vznikl právě na základě mých zkušeností vyhazovače.
Váš vstup na divadelní prkna nebyl úplně běžný. Jak to přesně bylo?
V mladické nerozvážnosti jsem s kamarádem poněkud devastoval manhattanské divadélko New City, když nás přistihla jedna milovnice umění. Místo aby nás nahlásila policii, nabídla nám dvacet dolarů týdně, když tam budeme chodit hrát a učit se.
R a s o v ý p o s u n
Ve filmu xXx jste představitelem nové generace hollywoodských idolů. Akční hrdinové vždy byli barometrem americké kultury. John Wayne symbolizoval ještě neproblematizované mužství. Paul Newman a Steve McQueen v 60. letech zosobňovali vlnu nedůvěry k politice, v 70. letech Clint Eastwood jako Špinavý Harry byl symbolem doby, jež se potýkala s narůstající kriminalitou a ztrátou ideálů. V polovině osmdesátých let Sly Stallone jako Rambo či Tom Cruise v Top Gun byli představiteli Reaganovy bombastické éry. Co se od té doby změnilo?
Všechno. Především náhled na lidské rasy. Věřím, že má popularita je vlastně také projevem těchto změn. Všechny rasy se propojují. A když diváci sledují mého hrdinu, jeho postavení, považují to, alespoň předpokládám, za odraz opravdového života. Ostatně obrovské množství mladých lidí se smíšeným rasovým původem charakterizuje současnou Ameriku.
Pomáhal vám někdo z těch herců, které jsem zmínil? A jak?
Stallone - a ohromně. Především v obchodních věcech. Řekl mi třeba: "Nikdy se nepouštěj do příliš mnoha pokračování úspěšného filmu."
Takže xXx nebude mít pokračování, nějakou tu "dvojku"?
V tomhle jsem Stalloneho neuposlechl.
Snažíte se své předchůdce fyzicky napodobit?
V žádném případě. Protože má příští role může být třeba o postavě, která je podvyživená.
K a n c e l á ř v t e l e f o n n í b u d c e
K těm obchodním radám bychom měli dodat, že s Georgem Zakkem, spoluproducentem filmu xXx, vlastníte produkční firmu One Race Productions...
... no a bydlívali jsme v jednopokojovém apartmá a odtud jsme produkci řídili. Na náklady jsem vydělával já telemarketingem a Zakk vypomáhal jako číšník. Kancelář řídil z pouliční telefonní budky před restaurací Casa Vega na Ventura bulváru. Nemohl sice brát zpětné hovory, ale stačilo to, abychom postupně obvolali a pozvali všechny agenty na projekci našeho dvacetiminutového, dnes už docela proslaveného filmu Multi-fascial.
Potom ten film uviděl režisér Steven Spielberg...
... a už jen fakt, že si našel těch pár minut na jeho zhlédnutí, byl pro nás fascinující - a taky důležitý. A když prohlásil, že se mu líbil, pro mnoho lidí jsme se rázem stali viditelnými. Ten film jsme natočili před osmi roky za tři tisíce dolarů. Hraju v něm postavu, která při hereckém konkurzu předvádí různé lidské rasy, a nakonec roli nedostane.
Xander Cage, hlavní hrdina filmu xXx, vypadá ze všeho nejméně jako zachránce světa. Co vás na té postavě zaujalo?
Právě možnost dát vzniknout novému druhu tajných agentů. Je to příběh kluka, který se stará o své věci, hlavně o nervy drásající extrémní sporty. Politika ho moc nezajímá, pokud se ho osobně nedotkne. Připadá mi to jako originální pohled na špionážní žánr. Xander Cage je nedobrovolný hrdina. Není školen jako agent, nevystavuje si v "bejváku" diplomy dosvědčující jeho kvalifikaci, nechodí ve smokingu, nejezdí v drahých autech. Ale okolnosti to tak "zařídí", že se agentem stane.
Bondovsky vybraný svět vskutku není světem Xandera, a Xander zas není obdobou parodického špiona Austina Powerse. Váš Antibond přesto na plátně působí seriózně, byť je příšerně rychlý...
Ano, to je postava, jíž se líbí dělat všechno bleskově. Někomu může připadat poblázněná či hloupá. Ale pokud by měl někdo něco zachraňovat v dnešním světě, myslím, že má být právě takový.
Mluvíte o záchraně světa. A pak diváci sedí v kině, popíjejí colu, chroupají brambůrky a popcorn. Nevadí vám to?
Proč? Lidi by se měli v kině především bavit a zapomenout na všední starosti, ne? Důležité je umět vytvořit příběh, který je na několik hodin odvede z reality.
Není tajemstvím, že díky svým fyzickým schopnostem byste většinu kaskadérských scén v xXx svedl sám. Proč jste se dal zastupovat?
Snažil jsem se vysvětlit režiséru Cohenovi, že to zvládnu. Vždy mi namítl: "Asi ano, ale nejspíš by sis při tom zlomil vaz. Připadáš mi jako sportovec, který neustále žádá o možnost hrát. Takže mě to nech dělat s profesionálními kaskadéry. Práce všech lidí, kteří se na filmu podílejí, závisí i na tvém zdraví."
P r o c h á z k y s m a s t i f e m
Film xXx se natáčel v Praze. Jak jste město vnímal?
Jako obraz, který nechcete ztratit. Když jsem netočil, chodil jsem po parcích se svým psem, pětaosmdesátikilovým italským mastifem, a obdivoval zeleň ve starobylých částech města.
Jak se vyrovnáváte s popularitou? Číhají na vás před domem?
V poslední době nikde moc dlouho nebydlím a snažím se nebudit pozornost. Nedávno jsem byl v Praze, v Rakousku a na Bora Bora. Čtyři měsíce jsem pobýval v Londýně. Začínáme s naší firmou One Race Productions připravovat projekt Hannibal Dobyvatel. Scénář píše autor Gladiátora David Franzoni. Hannibala bych chtěl točit v Maroku. Takovým cestováním rozmělňuji ten zájem okolí...
Vaše matka je psycholožka a astroložka. Předpověděla váš úspěch?
Nic o tom nevěděla. Možná bych se měl cítit jako podvedený.
 Vin Diesel přichází na tiskovou konferenci v Praze. (9. října 2002). |
 Vin Diesel přichází na tiskovou konferenci v Praze. (9. října 2002). |
 Vin Diesel přichází na tiskovou konferenci v Praze. (9. října 2002). |
 Vin Diesel přichází na tiskovou konferenci v Praze. (9. října 2002). |
 Vin Diesel přichází na tiskovou konferenci v Praze. (9. října 2002). |
