Cabani: sourozenecký soulad není povinný

Cabani - tak se jim každý rok říká na festivalu v Karlových Varech. První z bratrů, Šimon, je jeho architektem karlovarského festivalu, druhý, Michal, koordinuje doprovodné akce. Společně také natočili film Don Gio. Na dotazy čtenářů odpovídali hodinu on-line přímo z karlovarského hotelu Thermal a ohledně bratského tandemu napsali: Soulad má samozřejmě i svoje stíny, ale všechno se dá vyladit a sourozenecký soulad není povinný. A jak jsou na tom bratři na festivalu s večírky? Michal jich řadu připravuje, proto na nich pracuje. A Šimon je pak přijde otestovat s tím, že krátce "popaří" a bratrovi pak referuje, zda se práce vydařila.

Za Cabany ovšem nezůstává pouze festival, ale například i předávání tuzemských hudebních cen. První z bratrů, Šimon, je architektem karlovarského festivalu, druhý, Michal, tamtéž koordinuje doprovodné akce. Společně pak stojí za podobou úvodního a zakončovacího ceremoniálu, loni přišli s novou vizáží festivalové ceny a v roce 1992 natočili film Don Gio.

Michal Caban a Šimon Caban spolu jinak pracovali na řadě filmů: v roce 1988 na Pražské pětce, později na Kouři a pomyslným vrcholem jejich tandemu je společně zrežírovaný film Don Gio. V loňském roce se Michal Caban stal také autorem festivalové znělky. Vycházel z výtvarné podoby nové ceny, na níž spolupracoval se svým bratrem Šimonem a fotografem Tonem Stanem: "Nahá dívka s křišťálovou koulí, to je nádhera sama o sobě, jen ji rozhýbat!", podotkl.

Choreografii výtvarného baletu dívčích těl představovaných taneční skupinou Best

Odpovědi bratrů Cabanů naleznete ZDE

Girl(s) vymýšleli bratři Cabani společně. "Na ženách je pořád co objevovat, navíc jejich tanec vyznívá vždycky naprosto přirozeně, kdežto u mužů 'baleťáků' to lidi tak samozřejmě neberou," řekl režisér.

Z dalších projektů bratrů je výrazná jejich scénografická a choreografická práce při udílení tuzemských hudebních cen. Na některých filmech pracovali i samostatně: Michal je podepsán pod choreografií snímku Pražákům, těm je hej, jeho bratr působil jako architekt při realizaci fimového projektu Praha očima....

Šimon (vlevo) a Michal Cabanovi během on-line rozhovoru z 36. MFF Karlovy Vary.

Šimon (vlevo) a Michal Cabanovi během on-line rozhovoru z 36. MFF Karlovy Vary.

Šimon a Michal (vlevo) Cabanovi během on-line rozhovoru z 36. MFF Karlovy Vary.

Šimon (vlevo) a Michal Cabanovi během on-line rozhovoru z 36. MFF Karlovy Vary.

Šimon (vlevo) a Michal Cabanovi během on-line rozhovoru z 36. MFF Karlovy Vary.

Šimon (vlevo) a Michal Cabanovi během on-line rozhovoru z 36. MFF Karlovy Vary.