Pozdější partneři a přátelé Hanna a Barbera se sešli ve společnosti Metro Goldwyn Mayer ještě před válkou a společně pak pracovali déle než půl století. Nejprve vytvořili mimořádně úspěšnou dvojici animovaných hrdinů Toma a Jerryho: kocoura a myšáka, kteří získali sedm cen Americké filmové akademie. Nerozluční Tom a Jerry se poprvé představili v roce 1939 ve filmu Puss Gets the Boot a od té doby prakticky nezmizeli z plátna či z obrazovky. V sedmdesátých letech byly jejich věčné hrátky odsuzovány za "bezmyšlenkovité násilí" a teprve v celovečerním filmu, který byl do kin uveden v roce 1992, na sebe Tom a Jerry poprvé promluvili.
Jiný přelom v tehdejší animované tvorbě Hanna s Barberou způsobili, když spojili Toma a Jerryho s živými hereckými hvězdami včetně Genea Kellyho. Další velké hity pak stvořili díky televizním seriálům animovaných komedií, k nimž kromě slavných příběhů pravěké rodinky Flintstoneových a její obdoby žijící naopak v budoucnosti, rodiny Jetstoneových, patřil medvěd Yogi, v tuzemsku známý jako méďa Béďa.
Kritik Leonard Maltin v knize o dějinách amerického animovaného filmu napsal, že scenáristicko-režijní tandem Hanna a Barbera výtečně spojoval nezapomenutelné charaktery a zábavné situace: prvý z nich měl smysl pro načasování, druhý pro komické gagy. Kromě Oscarů získala tvůrčí dvojice Hanna - Barbera celkem osm televizních cen Emmy, společně byli uvedeni také do americké televizní Síně slávy. Barberovi je nyní devětaosmdesát let.
- pátek 23. března 2001