Vše zachytila kamera místních novin. Jsou na ní vidět dva muži; bílý univerzitní profesor v obleku a patnáctiletý černoch. Ti přišli k obrazu a první z nich mu přes obličej a genitálie namaloval červený kříž. Mladík pak "dílo" dokončil černou barvou, kterou rozmazal přes červené kříže.
Oba skončili ve vazbě a budou obviněni z ničení soukromého majetku. Proč obraz poničili, není jasné. V každém případě dílo nazvané "Kopí" v JAR vyvolalo kritiku. A to hned v květnu, kdy se objevilo v galerii Goodman v Johannesburgu v rámci výstavy zaobírající se korupcí v Africkém národním kongresu (ANC).
Vládnoucí strana, jejímž členem je i Zuma, se přitom pokoušela přimět nejvyšší soud, aby galerii nařídil stažení obrazu z výstavy. Lidé mají právo kritizovat vládu, ale existují limity. Pokud umělec vyobrazuje prezidentovy genitálie, nevyvolává diskuzi, ale uráží lidi, řekl agentuře Reuters Gwede Mantashe z ANC.
Obraz asi naráží na mnohoženství
Autor Zumova portrétu Brett Murray je poměrně znám kritickým smýšlením proti jihoafrické politice, ať už té současné, nebo i někdejší vládě apartheidu, píše Reuters. Tentokrát si Murray vzal na paškál současného prezidenta, kterého vyobrazil podobně, jako byl kdysi nakreslen Vladimir Iljič Lenin.
Zumovi však na rozdíl od ruského revolucionáře z kalhot trčí obnažené přirození. Murray své dílo odmítl komentovat, ale obecně je interpretováno jako narážka na fakt, že Jacob Zuma je první jihoafrický prezident, který má hned několik žen, uvedl list The Times.
Mnohoženství dovoluje liberální právo JAR a Jacob Zuma ho jen ve své prezidentské pozici využil hned dvakrát. Naposledy se ženil nedávno, svou čtvrtou ženu si vzal minulý měsíc. Celkem se přitom ženil už šestkrát, s jednou z manželek se rozvedl, další zemřela. Zplodil 21 dětí.
O kontroverzní obraz projevil ještě před jeho poničením zájem neznámý kupec, který za něj zaplatil 120 tisíc jihoafrických randů, v přepočtu necelých 290 tisíc korun. Prezidentská kancelář už dříve uvedla, že je uměleckým dílem "šokována a znechucena".
