Zcela upřímně

...jsem skoro až čekal jako nadpis článku něco šťavnatějšího. Poté, co se třetí díl X-menů dočkal názvu "Válka mutantů z Bradavic" jsem už už chtěl hledat něco jako "Válka čarodějů z Westchesteru". Nedočkal jsem se, jaká škoda. Mohl jsem se alespoň jednou v průběhu recenze zasmát inteligentnímu vtipu, respektive narážce.

Žel, svítit se nedá. Snad příště.

A ještě dovětek, pokud ho pí. Spáčilová vůbec bude číst:

Vězeň z Azkabanu nepřevyšoval rozhodně ostatní díly natolik, abych si nemusel pomyslet, že pí. Spáčilová Harry Pottera vlastně vůbec nečetla a že ho možná vlastně ani pořádně neviděla... A možná bylo po promítání Vězně z Azkabanu zdaleka nejvíc chlebíčků a šampaňského na rautu...

Co byste chtěli...

... od novinářky, která pochválila Tmavomodrý svět? Někdy přemýšlím, jestli fakt, že recenze je vždy nepokrytě subjektivní, není nejvlastnějším důvodem, proč kritiku prostě nečíst... Spáčilová tuhle mou úvahu vždy spolehlivě pozvedne z prachu zapomnění, kam jí aktivně ukládám, abych se s ní nemusel zlobit...

Pětka je super

Vzhledem k tomu, že už jsem si zvykla, že to, čemu dá paní/slečna Spáčilová 60% je většinou super film, a to, co naopak vychválí donebevolajícíblbost, tak jsem se ani tentokrát nenechala odradit a jako velký fanda HP filmů i knížky do kina šla, a stálo to za to.

Sice si pár faktů z knížky opravili jak se jim hodilo, ale musím říct, že se mi 5. díl líbil stejně, či ještě víc než ostatní. Osobně mě spíš zklamala trojka, kterou paní/slečna Spáčilová tolik vychvaluje. Ale to je otázka zvyku, když Vám po dvou kouzelných filmech někdo předhodí temný film plný muddlovského oblečení místo rób, na které jste zvyklí, tak to musí být šok. Ale zase ušetřili za kostýmy

Nenechte se odradit Spáčilovou a na pětku určitě jděte, stojí za to.

Re: Pětka je super

paní Spáčilovou neznám, její recenze moc nečtu, ale filmový HP5 se mi líbil ze všech nejmíň. Jako u všech překladů tak i z psané do filmové řeči jde nejvíc o to přeložit to co je "mezi řádky" - a to má u HP filmů sestupnou tendenci. Nemám možnost být neutrální, protože jsem knížky četl a tak mně duchovní chudoba filmů až moc bije do očí a nejsem schopen říct jestli to jinak je dobrá zábava. Ale upřímně točit HP není jednoduché, nečekal jsem víc...

Slečně recenzentce...

Banalita textu Vaší eseje je veliká, proto je trochu s podivem, že se na ni obtěžuje vůbec někdo reagovat. Nicméně pomineme-li ten nepříliš hřejivý obsah, slečno Spáčilová (slečna, správně?), je na místě malá rada.

Arogance je hříchem doby, hřeším i já svým komentářem, nicméně když si sáhnete na své svědomí,  myslíte si, upřímně, že je správné, aby byla rozsáhlá celosvětově uznávaná a oblíbená sága příběhů tohoto studenta čar a kouzel označena v titulku slovem "Potter", zatímco je smradlavá česká recenzentka vypsána div ne s titulem, kterým, jsem si tím jistý a plně Vám důvěřuji vzhledem k vaší práci v součané žurnalistice, se jistě jinak holedbá?

Rozumějte, nejste nic moc, u nás bohužel mrhá slovy každý hlupák a analfabet. Vemte to na vědomí, slečno Spáčilová, buďte trošku jemnější, něžnější, shovívavější, nikomu tím nepomůžete, nikomu tím život nezpříjemníte.

Mějte se, těším se na další Vaši práci.

Re: Slečně recenzentce...

Slušnej blábol, hříšníče. Paní či slečna Spáčilová má samozřejmě právo na svůj osobitý pohled na věc a bylo by ne ku prospěchu věci, ale dokonce zásadní chybou, kdyby se u toho ohlížela rádoby intelektální moralisty, kterých jsi prototypem...

Podle mě good......

Na kritiky z vysoka se......  Jediné co mi kazilo dojem z filmu byl docela tristní dabing....

Re: Podle mě good......

Ja to videla v originale - v Brne bylo na vyber, jestli jit na dabovany nebo s titulky, a bylo to super. Doporucuju jit jeste jednou ale na original :-)

Odhalení

Přátelé, došel jsem k nečekanému odhalení. Vím, že teď Mrs. Spáčilové zbořím boudičku, kterou si již několik let úspěšně buduje, ale nemůžu se nepodělit. On je to totiž celé jeden velký vtip. Mirka je totiž osobitá (hm, že by proto toto slovo tak nadužívala?) a před pár lety se rozhodla, že bude psát recenze na filmy invertovaně, tudíž, že když bude film skvělý, pošle ho do pekel, a vice versa.

Tím je již snadno vysvětlitelné, proč filmům jako je Casino Royale strká pseudointeletkuálně rozmarné "šedesátky", ale zato každou českou hřejivě lidskou postkomunistickou kreaci o tragikomičnosti života a nesmyslné krutosti ejakulace vychválí do nebes a proč více a více lidí nezávisle na sobě používá populární frázi: Spáčilka to zprcala, to bude kvalita.

Mirko, děkujeme.

Re: Odhalení

Tesat do kamene :-) Souhlasím.

5. HP

Když jsem si přečetla pátý díl, byla jsem nadšená a o každém detailu jsem si vytvořila vlastní představu (což je vlastně poslání knihy) a byla jsem velice překvapená, do jaké míry se moje představy shodly s filmovou skutečností. Profesorka Umbridgeová byla jako malovaná.... čekala jsem na tenhle díl 3/4 roku a mohu říct, že to bylo super

Co cte Spacilova

Pani Spacilova cte asi ponejvice sve rezence a pak se hlavne diva na filmy, ze? Obcas by si mela opakovane pustit Kamenak 1, aby si pripomnela, ze nejen zapsklost, ale i humor je korenim zivota. Kdo mate original DVD, puste si i Troskuv rezisersky komentar smerem k teto "kriticce". Uz leta mimo jine plati, ze co Spacilova pochvali - na to se nechodi a naopak.

K recenzi

Paní Spáčilová knížku asi opravdu nečetla, takže se budu vyjadřovat jen k jejímu hdnocení po filmové stránce (komentovat děj, když nezná předlohu, je dost neprofesionální).

David Yates natočil velice dobrou adaptaci. Do vymezeného času napěchoval opravdu hodně epizod z knížky, delší stopáž by neuškodila, ale i takto to čtenáře potěší. Kromě infantilního obra (paní Spáčilové se ale líbil, tak aspoň u jednoho diváka měl úspěch) jsou všechny scény vhodně zakomponovány, žádná neruší, ani neodbíhá od děje příliš, přesně jak to má v knižním přepisu být (na plátně si scénárista a režisér nemohou dovolit nechat děj příliš rozbřednout, aby udrželi divákovu pozornost). Film má více dialogů, k pořádné akci se dostaneme až na závěr, ale označit tohle za ztrátu "kouzla" mi přijde poněkud nemístné. Harry není pouze o spoustě barevných světýlek, kdo to nechápe, ten ať si pořád myslí, že je to jen pohádka pro děti. To "kouzlo" totiž neměl práve minulý díl, který se paní Spáčilové zamlouval více.

Re: K recenzi

chapu to dobre, ze pokud clovek necetl knihu, nemel by se k dejove strance vyjadrovat? ja myslel, ze film by mel byt svebytny.