V kuklách a s pistolí probudili muže, jeho manželku a neteř. Po podnikateli požadovali otevřít trezor. Aby ho k tomu donutili, tak ohrožovali nožem dívku. Když muž přesto nechtěl vydat klíče, střelili ho do nohy. Napadenému se podařilo vyjít na balkon a volat o pomoc. Dvojice lupičů poté utekla jen s ukradenými peněženkami.
Kočovský u krajského soudu tvrdil, že on ani Tauchen nemají s loupeží nic společného. Usvědčily ho ale i stopy DNA na nářadí, které použili při loupeži, a policisté ho poté našli na místě.
Soudu pomohlo i svědectví instruktora autoškoly, jemuž se údajně Kočovský svěřil se svou trestní minulostí i detaily z loupeže. Svědkovi například popsal, jak se chovala podnikatelova manželka. Po postřelení manžela měla starost, aby nebyl zničen drahý koberec z Turecka.
Krajský soud Kočovského nazval "zločincem z povolání". Poukázal na to, že si v roce 2005 odpykal sedmiletý trest a jako recidivistovi mu uložil 13letý trest. Ten nyní odvolací soud potvrdil.
