Autenticita nahrávky dosud nebyla potvrzena. Bílý dům se zatím nevyjádřil ani k předchozí nahrávce zveřejněné 24. ledna, která chválila Nigerijce, jenž se o Vánocích pokusil odpálit výbušninu v letounu do Detroitu. Američtí odborníci odmítli potvrdit, že hlas patří bin Ládinovi.
"Je to zpráva celému světu o zodpovědnosti za klimatické změny, za jejich dopady - ať už úmyslné či neúmyslné - a o akcích, které nyní musíme provést," říká mluvčí na čerstvé audionahrávce. "Mluvit o klimatických změnách není žádný intelektuálský luxus. Oteplování je fakt."
Hlas na nahrávce rovněž obviňuje "všechny průmyslové země", a to přesto, že "většina těchto států podepsala Kjótský protokol a zavázala se snížit emise skleníkových plynů".
"Noam Chomsky měl pravdu, když přirovnal americkou politiku k praktikám mafiánů," dodává. "Jsou to skuteční teroristé, a proto bychom měli přestat s používáním amerického dolaru, měli bychom se pokusit zbavit se této měny co nejrychleji, jak je to možné."
Pozoruhodné je, že Noam Chomsky je americký lingvista a komentátor židovského původu, který je mimo jiné známý kritikou amerického politického systému.
"George Bush junior a před ním Kongres odmítli dohodu, aby si nenahněvali průmyslové giganty. Oni rovněž můžou za globalizaci s jejími tragickými důsledky. A kdykoli je jejich vina prokázána, vyrazí jim na pomoc hlavy států a zahraňují je s pomocí veřejných peněz," tvrdí audionahrávka.
Kjótský protokol, který iniciovala OSN, aby omezila nebezpečí globálního oteplování, byl přijat v prosinci 1997. Dohodu přijalo 187 zemí, USA ji nakonec neratifikovaly, přestože ji původně podepsaly.
