Tabuli někdo na jedné straně odšrouboval a na druhé odtrhl, řekl zpravodajské televizi TVN24 mluvčí krakovské policie Dariusz Nowak. Policisté vyslýchají zaměstnance muzea v Osvětimi-Březince, které je v místě někdejší nacistické továrny na smrt.
V noci muzeum hlídali čtyři strážníci. Prostor celou dobu monitorují kamery. Na místo ukradeného nápisu pracovníci muzea pověsili jeho kopii.
"Je to velice smutné. Zloději toho nápisu buď nevěděli, kde jsou, nebo to věděli - a to je horší - a nezastavili se před krádeží na místě, kde nacisté ne zas až tak dávno zabíjeli statisíce lidí," řekl rádiu TOK FM mluvčí muzea Jarek Mensfelt.
Brána koncentračního tábora bez nápisu "Arbeit macht frei", který někdo ukradl. Snímek zveřejnila polská policie. (18. prosince 2009)
Původní nápis "Arbeit macht frei" vznikl v zámečnické dílně v koncentračním táboře. Písmena vytvořil vězeň Jan Liwacz. Na tabuli je obrácené písmeno B ve slovu Arbeit, což si mnozí vykládali jako skrytý výraz odporu vězňů proti nacistům. S největší pravděpodobností ale šlo o chybu.
Tabuli chtěli po jeho osvobození v lednu 1945 odvézt sovětští vojáci, ale za láhev podomácku vyrobené kořalky ji její hlídač dal jednomu z bývalých vězňů.
Heslo "Arbeit macht frei", jež dodnes připomíná utrpení milionů lidí v nacistických koncentračních táborech, bylo umístěno i na vstupních bránách jiných koncentračních táborů, včetně Terezína.
Právě v Terezíně se odehrál podobný případ. V dubnu 2008 z Národního hřbitova u někdejšího terezínského tábora zloději odnesli 824 bronzových destiček se jmény z náhrobků. Destičky skončily ve sběrně šrotu. Policisté nakonec vypátrali tři muže z Mostecka.
KONCENTRAČNÍ TÁBOR OSVĚTIM- Tábor byl zřízen v dubnu roku 1940 v někdejších kasárnách rakousko-uherského dělostřelectva. Zpočátku do něj byli zavíráni hlavně političtí vězni a váleční zajatci, využívaní jako otrocká síla.
- V osvětimském komplexu bylo průmyslovým způsobem zlikvidováno přes milion Židů z celé Evropy, ale také například 75 tisíc polských katolíků, 25 tisíc Romů a kolem 15 tisíc sovětských válečných zajatců. Židů bylo za války vyvražděno dohromady kolem šesti milionů. - První velký registrovaný transport, 999 Židovek ze slovenského Popradu, dorazil do Osvětimi 26. března 1942. Následovalo 798 brněnských Židovek. Pak už přijížděl jeden vlak za druhým. |
- Šéf SS Heinrich Himmler původně firmě IG Farben slíbil vybudování obrovské chemické továrny i s potřebným rezervoárem pracovních sil. Právě společnosti IG Farben částečně patřila firma Degesch, která brzy začala dodávat jedovatou chemikálii cyklon B pro plynové komory.
