Apatow přitom příběh o omládlém Homerovi napsal už v roce 1990, kdy nikdo nevěděl, jaká klasika se ze Simpsonů stane. Bylo odvysíláno teprve prvních šest dílů seriálu a tehdy dvaadvacetiletý bavič zkoušel zaujmout jak na poli stand-up comedy, tak na poli scenáristiky.
„Byl jsem fanoušek Simpsonových a chtěl jsem prorazit,“ popisuje Apatow serveru TV Guide. Zkoušel psát návrhy scénářů i k jiným oblíbeným seriálům, ale stejně jako u Simpsonových všude bez úspěchu. „A pak, po všech těch letech, mi zavolal (hlavní producent) Al Jean a řekl, že to uděláme,“ vypráví scenárista, který se mezitím proslavil seriálem Machři a šprti z roku 1999 či úspěšnými svižně natočenými komediemi s výmluvnými názvy 40 let panic (2005) a Zbouchnutá (2007).
“Ten scénář je hodně hrubý. Když jsem si ho po letech znovu přečetl, úplně jsem se pýchou nedmul,“ přiznává Apatow. „Ale Al a všichni okolo do něj dostali to pravé simpsonovské kouzlo. Seděl jsem u stolu a poslouchal, jak to Dan Castellaneta (hlas Homera), Julie Kavnerová (Marge), Nancy Cartwrightová (Bart) a Yeardley Smithová (Lisa) rozjíždí v něčem, co jsem kdysi psal jako snílek. Byl to jeden z nejlepších dnů mého života,“ vyznává se známý producent.
Desetiletý Homer si pochopitelně porozumí s Bartem a nechce se znovu vracet do dospěláckého života. „Vždycky mne fascinovalo, jak těžké dospívání může být. Popravdě řečeno, všechno, co jsem kdy napsal, je založeno na stejné myšlence, jako můj tehdejší scénář k Simpsonovým,“ přiznává sedmačtyřicetiletý Apatow.
Nová epizoda s názvem Bart’s New Friend má na americkém kanálu Fox premiéru tuto neděli.
