Čapka vychází čím dál tím víc, roztrhl se pytel nejen s jeho nejslavnějšími díly v klasickém knižním vydání, ale znovu vychází i cédéčko s Apokryfy načtenými Vlastimilem Brodským nebo Krakatit jako komiks. V součtu asi deset Karlů Čapků za necelé dva měsíce.
Jiří Padevět, ředitel nakladatelství Academia, přiznává, že v případě dvou čerstvě vydaných Čapkových děl hrálo uvolnění autorských práv velkou roli. "Nebudu zastírat, že ne. U naší edice nazvané Filmová řada, kde aktuálně vyšel Hordubal a Krakatit, jde hlavně o cenu. Takovou knihu za devětadevadesát korun si totiž koupí hlavně středoškoláci, kteří se tak s Čapkem seznámí," vysvětlil.
Uměl by si představit investici do autorských práv třeba v případě redakčně kvalitně připravené Čapkovy korespondence, ale u notoricky známých titulů či povinné středoškolské četby je cena jedním z rozhodujících faktorů pro vydání knihy.
Krakatit třikrát jinak
Krakatit však nezlákal jen Academii. I nakladatelství Talpress vydalo tento příběh o atomové hrozbě, ale jako komiks z pera Jana Bažanta. A čekáním na volná autorská práva se netají ani zde – v tomto případě trvalo dokonce tři roky, tak dlouho už byl komiks hotový. Nešlo však ani tak o peníze, jako o neshody s dřívějšími majiteli práv.
Který Čapek vycházíHovory s TGM Krakatit (komiks) Hordubal (Filmová edice) Krakatit (Filmová edice) Krakatit Továrna na absolutno |
A Krakatit do třetice, tentokrát vydaný nakladatelstvím Millenium Publishing. "Vydali jsme Válku s mloky a Továrnu na absolutno už v době, kdy jsme museli platit za autorská práva. Kontinuálně s tím tedy pokračujeme s Krakatitem," řekl šéf Millenium Publishing Petr Svoreň.
Pro něj je jediný přínos volných práv v tom, že si nakladatelství mohlo dovolit vydat dílo po svém, například s obálkou Milana Fibigera.
Hovory s TGM i Brodský
S Karlem Čapkem, tentokrát z jiného soudku, přišlo i nakladatelství Fragment, a sice s jeho Hovory s TGM. "Čapka jsme začali vydávat bez ohledu na honoráře za autorská práva, protože si myslíme, že patří do českých knihoven. A Hovory s Masarykem jsou jedním z jeho nejznámějších děl," uvedl Marek Maurer z Fragmentu.
Podle jeho slov je však český trh Čapkem v současnosti doslova zaplavený, i proto Fragment jeho další díla pro letošek nechystá.
Osmičkový rok patří i Karlu ČapkoviNa první svátek vánoční uplyne sedmdesát let ode dne, kdy zemřel Karel Čapek, jeden z nejslavnějších českých literátů. |
Vydavatelství Popron music & publishing zaneslo Karla Čapka na CD. V případě Apokryfů z dvojalba promlouvá hlas Vlastimila Brodského, Čapkovy detektivky namluvil Miroslav Moravec.
V edici Klasická detektivka, kde je na jednom nosiči kromě Čapka ještě známý autor detektivního žánru G. K. Chesterton, namluvil dvě Čapkovy povídky Čintamani a ptáci a Závrať. "Čapek by byl asi překvapen, kdyby zjistil, že ho zařazujeme mezi autory detektivek. Patří mezi ně však právem," stojí na bookletu.
