Pro Emmu Watsonovou byla Kráska a zvíře v dětství tou nejoblíbenější Disneyho pohádkou. Když jí zavolali s nabídkou hrát Belle, jásala. Jak moc roli proměnila a proč se z ní rozhodla udělat feministku, prozradila během londýnské předpremiéry filmu.
I přes patrnou únavu z celosvětové propagační tour okamžitě po příchodu do místnosti s novináři vtipkovala. „Tak tohle je rozhodně nejlepší místnost, ve které jsem doposud byla,“ smála se. Jakmile však přišlo na témata spojená s emancipací žen, zvážněla.
Belle je už v hodně raném věku rozhodnuta téměř o všem ve svém životě. Rozhodně jí nechybí sebevědomí. Bylo to s vámi stejné?
Já jsem vždycky měla kuráž, ale samozřejmě jsem mnohokrát v životě narazila na chvíle, kdy jsem si řekla, že nevím, jak dál. Myslím, že je pro člověka velmi důležité, aby se naučil být v pohodě s tím, co je mu neznámé.
Je rozdíl mezi Belle, kterou diváci znají z animovaného filmu z roku 1991, a současnou hranou verzí?
Měla jsem štěstí, že jsem měla mnohem víc času rozehrát tam její příběh. Myslím, že tato Belle má větší hloubku, je to rozvrstvená postava. Znáte její minulost a motivace jejího chování. Samozřejmě mi to bylo umožněno hlavně proto, že jde o hraný film a ne animovaný, kam se tolik věcí nevměstná.
Chtěla jste, aby byla Kráska tentokrát spíše ženou než dívkou?
Na tom mi hodně záleželo. Někdy možná tak moc, že mi hrozil vyhazov.
Co přesně jste na postavě změnila?
Trvala jsem na tom, aby měla pod sukní kalhoty. Jezdí totiž na koni a nechtěla jsem, aby u toho vypadala směšně, když seskakuje. Také jsem chtěla, aby měla pořádné boty a kapsy, ve kterých by nosila své knihy. Samozřejmě to není všechno jen moje práce, nýbrž výsledek společného úsilí s režisérem Billem Condonem a scenáristy.
Vyžadovali po vás přímo nějakou zásadní tělesnou proměnu?
Trvala jsem na tom, aby mi nechali moje pihy, které ve filmech běžně vymazávají, a vyloučila jsem i veškeré další zásahy do mé fyziognomie. Když totiž děláte hollywoodské filmy, často se setkáte s tím, že se vám snaží podstrčit různé postroje na prsa s push-up efektem. A to jsem nechtěla. Toto byl jeden z mých způsobů, jak z Belle udělat většího člověka. Ukázat i její nedokonalosti. Mou snahou vlastně nikdy nebylo udělat z ní feministku. Chtěla jsem, aby byla lidská, skutečná.
Britové oživili Disneyho s humoremPřečtěte si reportáž z předpremiéry Krásky a zvířete v Londýně.  |
Vzpomínáte na první den natáčení? Moment, kdy jste se poprvé setkala s představitelem Zvířete Danem Stevensem, známým ze seriálu Panství Downton?
To si příliš nepamatuji, ale pamatuji si naše první zkoušky, kde jsme museli tančit. Je celkem zvláštní mít něčí obličej asi centimetr od toho vašeho, když se vůbec neznáte. Pak mi ale došlo, že se s tím musím smířit, že to takhle pár měsíců bude vypadat.
Dopadlo to dobře?
Jistě, mimochodem bych ráda doporučila hodiny tance všem zamilovaným a možná i nezamilovaným, klidně i byznysmenům. Je to skvělý způsob, jak se poznat, a odbourá se přitom spousta bariér. Když se učíte tančit, vypadáte trochu hloupě, nikdo se nemůže dlouho tvářit jako machr.
Mluvili jsme o emancipaci hlavní hrdinky. Má Kráska a zvíře ještě jiné poselství?
Já mám moc ráda scénu, ve které Zvíře nechává Belle jít, propustí ji a rozhodne se ji milovat i bez toho, aby byla s ním. To je pro mě velké poselství filmu.
Trailer k filmu:
