Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Přistaneme na Hudsonu, řekl pilot s klidem dispečerovi, prozradila nahrávka

  19:47
Americký Národní úřad pro letectví zveřejnil nahrávky rozhovoru mezi pilotem Chelsey Sullenbergem a kontrolní věží na newyorském letišti La Guardia krátce předtím, než stroj se 155 cestujícími nouzově přistál na řece Hudson. Pilot hrdina na záznamu klidně oznamuje, že s Airbusem přistane na řece.

Letadlo US Airways po nouzovém přistání na řece Hudson. (15. ledna 2009) | foto: Reuters

Airbus A320 vzlétl 15. ledna z newyorského letiště La Guardia a měl namířeno do Charlotte v Severní Karolíně. První minutu a půl probíhalo vše podle plánu.

V 15 hodin a 27 minut se ale Chelsey Sullenberg poprvé ozval řídící věži s problémy. "Srazili jsme se s ptáky. Ztratili jsme tah v obou motorech. Vracíme se zpátky na La Guardii," řekl dispečerovi.

"Dobře, musíte se vrátit na letiště La Guardia," odpovděl dispečer na kontrolní věži New York Tracon a upozornil řídící věž na La Guardii: "Zastavte všechny odlety, máme tu nouzový návrat."

Národní úřad pro letectví zveřejnil nahrávku mezi řídící věží a Chelsey Sullenbergem.

O chvíli později se Sullenberg ozval znovu a sdělil věži, že se nezvládne vrátit na La Guardii. "Nezvládneme to, můžeme přistát v řece Hudson."

Dispečer na věži Tracon se pak Sullenberga zeptal, jestli nechce přistát na letišti Teterboro v New Jersey. Sullenberg odpověděl, že ano a dispečer okamžitě upozornil věž na tomto letišti na nouzové přistání.

NA PŘEPISY ROZHOVORŮ A AUDIONAHRÁVKY SE MŮŽETE PODÍVAT ZDE

Po chvíli se ale Sullenberg ozývá znovu. "Nevzládneme to," hlásí v 15 hodin a 29 minut. "Musíme přistát v Hudsonu," řekl klidným hlasem pilot. "Promiňte, nerozumím, opakujte," odpověděl dispečer na věži, ale odpověď už nedostal. Letadlo se v tu chvíli zřítilo do mrazivých vod řeky Hudson.

Ve stejný den, kdy Federální úřad pro letectví zveřejnil záznam rozhovoru mezi věží a pilotem, američtí vyšetřovatelé z Úřadu pro bezpečnost v dopravě oficiálně potvrdili, že nehodu letadla způsobila srážka s ptáky. - přečtěte si Nehodu letadla nad Hudsonem opravdu způsobili ptáci, potvrdila zpráva

K incidentu došlo 15. ledna. Pilot Chelsey Sullenberg, kterého média překřtila na posledního amerického hrdinu, se dokázal obratným manévrem vyhnout mrakodrapům na Manattanu a nouzově přistát na Hudsonu.

Nikomu ze 155 cestujících se nic nestalo. Okamžitě po přistání k letadlu zamířily záchranné lodě a pasažéři opouštěli stroj po křídlech. Pilotovi gratuloval tehdejší prezident Bush a současný prezident Obama ho osobně pozval na svoji inauguraci.

Autor:

Eurovolby 2024

Volby do Evropského parlamentu se v Česku uskuteční v pátek 7. a v sobotu 8. června 2024. Čeští voliči budou vybírat 21 poslanců Evropského parlamentu. Voliči v celé Evropské unii budou rozhodovat o obsazení celkem 720 křesel.

  • Nejčtenější

Atentát na Fica. Slovenského premiéra postřelili

15. května 2024  14:56,  aktualizováno  17:56

Slovenského premiéra Roberta Fica ve středu postřelili. K incidentu došlo v obci Handlová před...

Fico je po operaci při vědomí. Ministr vnitra mluví o občanské válce

15. května 2024  19:25,  aktualizováno  23:12

Slovenský premiér Robert Fico, který byl terčem atentátu, je po operaci při vědomí. S odkazem na...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Drahé a rezavé, řeší Ukrajinci zbraně z Česka. Ani nezaplatili, brání se firma

18. května 2024  12:02

Premium České zbrojařské firmy patří dlouhou dobu mezi klíčové dodavatele pro ukrajinskou armádu i tamní...

Fica čekají nejtěžší hodiny, od smrti ho dělily centimetry, řekl Pellegrini

16. května 2024  8:42,  aktualizováno  15:38

Zdravotní stav slovenského premiéra Roberta Fica je stabilizovaný, ale nadále vážný, řekl po...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Pozdrav z lůžka. Expert Antoš posílá po srážce s autem palec nahoru

13. května 2024  18:48,  aktualizováno  14.5 22:25

Hokejový expert České televize Milan Antoš, kterého v neděli na cestě z O2 areny srazilo auto, se...

Absurdní! Nehorázné! Izrael, USA i Česko odmítají zatykač z Haagu na Netanjahua

20. května 2024  20:32,  aktualizováno  21:50

Izrael má jasno: zatykač z Haagu je absurdní, ostudný a útok proti celé zemi. Tak se vyjádřil...

Po zásahu blesku museli v Drážďanech dva lidi oživovat, zraněných je deset

20. května 2024  20:57

Zásah blesku si v pondělí večer v Drážďanech vyžádal deset zraněných, z nichž dva záchranáři museli...

Za jeden krok vpřed dva vzad. Západní rozhodnutí jsou pomalá, říká Zelenskyj

20. května 2024  20:46,  aktualizováno  20:53

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj si v interview s agenturou Reuters postěžoval na pomalá...

„Z platu za práci pro stát nevyžiju.“ Zaměstnanci soudů míří do stávky

20. května 2024

Premium Vláda má další problém. Po učitelích a zemědělcích budou stávkovat i zaměstnanci soudů....

Bohužel nám to nevyšlo, oznámili manželé Pagáčovi rozchod po šesti letech

Herečka Patricie Pagáčová (35) a dramaturg Tibor Pagáč (32) se rozešli po pěti letech manželství. Žádost o rozvod zatím...

Zemřel Vlastimil Harapes. Baletní mistr Národního divadla i českých filmů

Ve věku 77 let zemřel tanečník a herec Vlastimil Harapes. Dlouhá léta byl sólistou baletu Národního divadla. Zahrál si...

Anální sex je výzva. Nejvíc tabu je však v Česku jiná praktika, říká průzkum

Erotické hračky nepředstavují podezřelou exotiku, v ložnicích jsou jako doma. Ostatně jako masturbace. I orální sex....

Svěrák se na mě nedíval jen jako na hezkou buchtu, říká Radka Pavlovčinová

Jan Svěrák ji vidí jako robotku. Radka Pavlovčinová v nové hře filmového a teď už i divadelního režiséra hraje umělou...

Plné divadlo i bazilika. Nad rakví Postlerové mluvila dcera, Töpfer i Šťastný

S herečkou Simonou Postlerovou se v prostorách Divadla na Vinohradech rozloučili kolegové i veřejnost. Nad rakví...