Polák se zranil v 34. minutě, když nahazoval puk do útočného pásma a na modré čáře ho atakoval v rámci pravidel Brooks Orpik. Českému obránci se při nekontrolovaném dopadu na led podlomila pravá noha a zkroutil si kotník. Svíjel se bolestí a led opustil za pomoci spoluhráčů.
„Už si v této sezoně nezahraje. Je to smůla,“ řekl trenér Toronta Mike Babcock. Orpika z úmyslu českého beka zranit nepodezíral. „Je to dobrý chlap. Hraje tvrdě, ale ne zákeřně. Nemyslím si, že chce komukoli ublížit. Tohle se občas stává a jejich střet má nešťastné následky,“ dodal kouč, který v play off postrádá i elitního obránce Nikitu Zajceva pro podezření na otřes mozku. Jeho start v dalším duelu je s otazníkem.
Toronto v té chvíli prohrávalo 1:2, ale ještě do konce druhé třetiny dvěma góly skóre otočilo. Washington si stejně jako v prvním duelu vynutil prodloužení, ve kterém ale tentokrát udeřil soupeř. Útočník Kasperi Kapanen rozhodl svým druhým gólem v utkání v čase 91:53 o vyrovnání série. V přetížené obraně vítězů odehráli Jake Gardiner i Morgan Rielly čtyřicet minut.
„Budeme v pohodě, máme mladé nohy a také natrénováno. Víme, co musíme udělat, abychom byli pro příští zápas plni sil,“ uvedl Rielly, kterého stejně jako jeho spoluhráče dobíjí aktuální stav série. V obou duelech sehrálo Toronto s kandidátem na zisk Stanleyova poháru vyrovnanou partii. „Je to OK. Nikdo nečekal, že to bude snadná série a že je přejedeme 4:0. Je to boj. Jsou dobrým týmem,“ prohlásil lídr Washington Alexandr Ovečkin.
Po těsném vítězství 2:1 z úvodního klání série vstupovali do odvety na ledě Ottawy v jednodušší pozici hokejisté Bostonu, přestože jim nadále chyběl zraněný centr David Krejčí a ofenzivní bek Torey Krug. První třetina gól nenabídla, ve druhém dějství se však hned třikrát radovali rozjetí hosté.
Na otevírací branku Drew Stafforda z poloviny řádné hrací doby sice krátce na to navázal využitou přesilovkou Clarke MacArthur, o pouhé dvě minuty později již ale při další početní výhodě Senators udeřili paradoxně Bruins. Po chybě v rozehrávce od gólmana Craiga Andersona zakončoval do odkryté brány Tim Schaller. Kapitán domácích Eric Karlsson po dané situaci na střídačce hlasitě vyčinil Dericku Brassardovi, který mu měl pomoci při zakládání útoku. Oba hráči nicméně v utkání ještě neřekli své poslední slovo.
Aby toho ale na Senators v danou chvíli nebylo málo, tak těsně před druhým odchodem do kabin ještě využil přesilovku tečí střely Davida Pastrňáka (19:24, +/-: 0, 1 střela, 0+1) centr Patrice Bergeron - 1:3. Ve třetí třetině tak stála před kanadským celkem velká výzva - smazat dvougólové manko. Slepené trefy z 46. a 48. minuty od Chrise Widemana a především zmiňovaného Brassarda, kterého parádní individuální akcí uvolnil právě Karlsson, se jim to však podařilo.
U obou branek si připsal asistenci Dion Phaneuf, jenž sehrál klíčovou roli v následném prodloužení. Boston nejprve přežil oslabení s kapitánem Zdeno Chárou na trestné lavici. Po bombě Phaneufa od modré čáry z 62. minuty však bylo hotovo - 4:3PP.
„Jsem zklamaný, že jsme si nechali ve třetí třetině utéct dvougólový náskok. Obyčejně umíme takové zápasy dotáhnout. Chybělo nám dvacet minut, abychom vedli 2:0 a tak na to pohlížím. Nebudu tvrdit, že jsem spokojený s nerozhodným stavem v sérii,“ prohlásil trenér Bostonu Bruce Cassidy, jehož svěřence Davida Krejčího opět nepustilo do hry zranění. „Zatím to s ním nevypadá dobře. Doufali jsme, že by už dnes mohl bruslit, ale nestalo se,“ vysvětlil Cassidy před utkáním absenci českého hráče.
Hokejisté Chicaga nepřekonali ani ve druhém utkání brankáře Pekku Rinneho a po výsledku 0:5 odcestují do Nashvillu za překvapivého stavu 0:2 na zápasy. Finský gólman kryl třicet střel a další ze strůjců úspěchu Ryan Johansen si připsal jeden gól a dvě asistence. Výhru Predators podpořili i nečekaní střelci - Ryan Ellis, Harry Zolnierczyk, Colton Sissons a Kevin Fiala skórovali v play off poprvé v kariéře.
Calgary i díky přihrávce Michaela Frolíka smazalo v Anaheimu dvoubrankové manko, které nabralo už po sedmi minutách hry. Český útočník v závěru první třetiny vyslal v oslabení do sólového úniku Mikaela Backlunda, který povedenou kličkou vstřelil kontaktní gól. Kanadský klub vyrovnal ve 27. minutě trefou Seana Monahana, ale nerozhodný stav zlomil v závěru domácí útočník Ryan Getzlaf. Zařídil výhru Ducks 3:2 a vedení v sérii 2:0.
Výsledky 1. kola play-off NHL |
Východní konference - 2. zápasy:
Ottawa - Boston 4:3 v prodl. (0:0, 1:3, 2:0 - 1:0)
Branky: 31. MacArthur, 46. Wideman, 48. Brassard, 62. Phaneuf - 30. Stafford, 33. Schaller, 37. Bergeron (Pastrňák). Střely na branku: 29:29. Diváci: 18 629. Hvězdy zápasu:1. Phaneuf, 2. MacArthur, 3. Karlsson (všichni Ottawa). Stav série: 1:1.
Washington - Toronto 3:4 ve druhém prodl. (0:1, 2:2, 1:0 - 0:1)
Branky: 24. Ovečkin, 32. Carlson, 53. Bäckström - 35. a 92. Kapanen, 18. Van Riemsdyk, 40. Rielly. Střely na branku: 50:51. Diváci: 18 506. Hvězdy zápasu: 1. Kapanen (Toronto), 2. Bäckström (Washington), 3. Rielly (Toronto). Stav série: 1:1.
Západní konference - 2. zápasy:
Chicago - Nashville 0:5 (0:1, 0:2, 0:2)
Branky: 4. Ellis, 23. Zolnierczyk, 33. Sissons, 54. Johansen, 59. Fiala. Střely na branku: 30:29. Diváci: 22 175. Hvězdy zápasu: 1. Rinne, 2. Johansen, 3. Ellis (všichni Nashville). Stav série: 0:2.
Anaheim - Calgary 3:2 (2:1, 0:1, 1:0)
Branky: 4. Silfverberg, 7. Rakell, 56. Getzlaf - 19. Backlund (Frolík), 28. Monahan. Střely na branku: 29:37. Diváci: 17.271. Hvězdy zápasu: 1. Getzlaf, 2. Rakell, 3. Montour (všichni Anaheim). Stav série: 2:0.
