„Nechtěli jsme nic jiného, než podpořit náš výrobek. Cizí média jsou možná příliš nedůtklivá,“ uvedl mluvčí podniku Shanghai Leishang v listu Global Times.
Reklama na nový prací prášek ukazuje mladého černocha se šmouhami a skvrnami od barev na tváři i na tričku. Jeho čínská přítelkyně mu svůdně vloží tabletu do úst a pak jej po hlavě vhodí do pračky, z níž po pracím cyklu vyleze Číňan v bělostné košili, a to k bezbřehému nadšení mladé hospodyňky.
Reklama se na čínském internetu stala velice populární a začala se lavinovitě šířit, vyvolala pobouření na amerických serverech, upozorňujících na předsudky a nevkusnou diskriminaci černochů v Číně. Sporů si povšimla i významná média. Podle Global Times je ale čínská reklama plagiátem italského vzoru.
Podívejte se italskou reklamu:
29. května 2016 |
Původní italská reklama je podle serveru shanghaiist.com již devět let stará a její vyznění je trochu jiné. Mladá žena v ní hodí do pračky bílého hubeného muže, který se po přidání prášku na barevné prádlo změní v urostlého černocha. Vše doprovází slogan o tom, že „barevné je lepší“.
Ačkoliv současná čínská reklama v zemi svého vzniku po svém rozběhnutí na počátku roku nevyvolala žádné kontroverze, nyní i někteří čínští uživatelé sociální sítě Weibo vyjadřují „rozpaky“, poznamenala agentura AFP.
Připomněla, že Čína tradičně dává přednost mužům a ženám bílé pleti, odpovídající zažitým představám krásy. K odmítání černochů přispívá i nedostatek etnické rozmanitosti v médiích, přestože rostoucí obchod s Afrikou vedl k většímu počtu Afričanů v samé Číně.
