První epizoda premiérové série se jmenuje Výlet a sleduje, jak parta starých známých křetických vinařů v čele s postavou Václava Postráneckého doprovází Pavla Lišku v roli oblíbeného kněze do jeho nové farnosti v severočeském Strdíně.
Mají s sebou nejnutnější výbavu - kytaru, kříž a několik demižonů vína. Při obhlídce vesnice najdou v zákristii místního kostela dobře vychlazené sudy s pivem. Farář je nechá vyvalit ven, což místní považují v době traktorových závodů za barbarství, takže nastane první střet Čechů s Moraváky.
Návrat Vinařů provází soutěž, která od diváků vyžaduje postřeh a rychlost. Autor první správné odpovědi dostane karton vína, pozvánku na natáčení, DVD s první řadou Vinařů a podepsané CD kapely Chinaski Rockfield. Druhá až desátá správná odpověď zaručí účast na natáčení, za 11. až 20. odpověď dostanou autoři DVD první řady Vinařů a nahrávku Chinaski.