Na překlady dáte třikrát víc, tepou aktivisté plán záchrany uprchlíků

  13:18
Nevládní organizace kritizují výsledky mimořádného summitu EU, který se zabýval prudkým nárůstem počtu utopených uprchlíků ve Středozemním moři. Podle aktivistů by se unijní námořní operace Triton a Poseidon měly změnit na záchranné akce.
V letošním roce zatím jen k italskému pobřeží dorazilo více než 21 tisíc...

V letošním roce zatím jen k italskému pobřeží dorazilo více než 21 tisíc migrantů (23. dubna 2015) | foto: AP

Operace Triton od svého spuštění loni v listopadu zachránila už na 11 400 lidí, nevládní organizace však upozorňují, že má měsíční rozpočet necelé tři miliony eur (přes 78 milionů korun).

Po ztrojnásobení by to za rok znamenalo vynaložení 108 milionů eur (asi 2,9 miliardy Kč), tedy přibližně třetinu částky, kterou unii každý rok stojí její překladatelská služba.

„Nestačí zvýšit počet lodí EU na moři, pokud bude dál jejich hlavním cílem především ochrana evropských hranic a ne snaha zachraňovat lidi, kteří umírají,“ uvedl například Kenneth Roth, výkonný ředitel organizace Human Rights Watch. Připomněl, že podle dostupných údajů zemřelo od počátku roku ve Středozemním moři už třicetkrát více lidí než ve stejném období předcházejícího roku.

Podobně se vyjádřila také Iwerna McGowanová, šéfka bruselské kanceláře organizace Amnesty International. „Pokud nebude změněn mandát Tritonu, tak Triton není řešením, ať dostane prostředků, kolik chce,“ uvedla.

Triton v okolí italských břehů a menší Poseidon u řeckých ostrovů v Egejském moři jsou operací evropské agentury Frontex odpovídající za ochranu vnějších hranic EU. Jako takové nemají primárně za cíl záchranu lidských životů, ačkoliv v praxi se lodě na pomoci migrantům v potížích podílejí.

O uprchlíky by se měla podělit celá Evropa, zní z Bruselu

Summit EU ve čtvrtek večer rozhodl o ztrojnásobení prostředků na operace agentury Frontex pro letošní a příští rok. Země osmadvacítky, včetně ČR oznámily konkrétní finanční příspěvky, nabídky lodí, letadel i personálu.

Politikům europarlamentní liberální frakce ALDE, kam patří i poslanci zvolení za hnutí ANO, chybí především změna evropského azylového systému jako takového. „Jsou třeba závazná opatření, která zajistí, že členské státy přispějí k záchranným opatřením a povinným rozmisťovacím programům,“ uvedla švédská europoslankyně Cecilia Wikströmová.

Europarlament, v němž se i další politici vyslovují pro povinné rozmísťování azylantů tak, aby se ulevilo nejzatíženějším zemím unie, má svou plenární schůzi příští týden. Diskuse o situaci ve Středomoří se očekává ve středu. Evropská komise se rozhodla uspíšit práce na své strategii týkající se problematiky migrace a předložit ji do poloviny května.

Na Maltě ve čtvrtek pohřbili oběti víkendového potopení lodi s uprchlíky:

Soud v Katánii

Evropští politici námořní operace v Středozemním moři posílili poté, co o víkendu u břehů Libye havarovala loď plná uprchlíků a více než 700 běženců utonulo. Před soudem v sicilské Katánii v pátek poprvé stanul údajný kapitán havarované lodi Muhammad Alí Málik.

Uprchlická krize

Tuniského kapitána a 25letého Syřana Mahmúda Bichita, který byl podle vyšetřovatelů členem posádky, italská policie zadržela začátkem týdne. Oba muži patřili k necelým třem desítkám zachráněných. Podle dosavadních informací tragickou havárii způsobil právě kapitán, když s přetíženým rybářským člunem narazil do portugalské obchodní lodi, jež běžencům připlula po nouzovém volání na pomoc.

Valná většina z téměř osmi stovek pasažérů trávila podle svědků strastiplnou cestu v uzavřeném nákladním prostoru, a neměla proto šanci z potápějící se lodi uniknout. Někteří svědci vypověděli, že kapitán byl během cesty pod vlivem alkoholu a kouřil hašiš. Málikův právník ovšem tvrdí, že obviněný Tunisan loď vůbec neřídil a byl pouze jedním z řadových pasažérů. Jako kapitána ho ovšem identifikovali nejen přeživší uprchlíci, ale i spoluobviněný Syřan.

Údajného kapitána lodi hodlá prokuratura obžalovat z mnohonásobného zabití z nedbalosti, únosu, způsobení námořní havárie a z napomáhání nelegální imigraci. Syřan Bichit by se měl zpovídat pouze z posledního jmenovaného činu.

Páteční soudní jednání je teprve předběžným řízením, během něhož by si měl soudce vyslechnout argumenty prokuratury a obhájců a stanovit, zda existuje dost důkazů pro podání obžaloby.

Hlavní trasy migrantů do Evropy
Autoři: ,

Eurovolby 2024

Volby do Evropského parlamentu se v Česku uskuteční v pátek 7. a v sobotu 8. června 2024. Čeští voliči budou vybírat 21 poslanců Evropského parlamentu. Voliči v celé Evropské unii budou rozhodovat o obsazení celkem 720 křesel.

  • Nejčtenější

V Baltimoru obří loď zbořila dálniční most. Selhal motor, kolos byl neovladatelný

26. března 2024  8:17,  aktualizováno  27.3 1:10

Aktualizujeme V Baltimoru na východním pobřeží Spojených států se v pondělí zřítil čtyřproudový silniční most, do...

Střelba, výbuchy a požár. Ozbrojenci zabili na okraji Moskvy přes 62 lidí

22. března 2024  18:41,  aktualizováno  23.3

Přímý přenos Nejméně 62 mrtvých, včetně dětí, a 146 zraněných si vyžádal ozbrojený útok v koncertním centru na...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

K útoku u Moskvy se hlásí Islámský stát, teroristé prchli v bílém renaultu

22. března 2024  22:04,  aktualizováno  23.3 7:01

K zodpovědnosti za útok v Krasnogorsku u Moskvy se na ruské sociální síti Telegram přihlásila...

ANALÝZA: Čtyři Tádžici svlékli Putina do naha. Ten musí něco udělat

25. března 2024

Premium Sotva týden poté, co si Putin zajistil páté prezidentské období, masakr v Moskvě rozbil moderní...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

„Ukrajinci to nebyli.“ Islámský stát ukázal video z masakru u Moskvy

24. března 2024  14:47,  aktualizováno  17:17

Islámský stát (IS) prostřednictvím zpravodajské agentury Al-Amaq zveřejnil video z pátečního útoku...

Ruské drony znovu udeřily na Ukrajinu, ta hlásí poškození energetiky

29. března 2024  8:40,  aktualizováno  9:02

Sledujeme online Rusko v noci na pátek podniklo další rozsáhlý vzdušný útok na Ukrajinu, která hlásí poškození...

Harvardova univerzita odstranila z knihy vazbu z lidské kůže. Omluvila se, že až nyní

29. března 2024  8:25

Americká Harvardova univerzita stahuje z fondu své knihovny publikaci z roku 1880, která byla...

Na západě Německa boural autobus se studenty, 21 z nich se zranilo

29. března 2024  8:12

Na německé dálnici A44 u Werlu východně od Dortmundu v noci na pátek havaroval autobus. Při nehodě...

Velikonoce otevírají brány hradů a zámků. Ukážou fíkovnu nebo lékárnu

29. března 2024  8:07

Návštěvnická sezona letos začíná o několik dní dříve. Na tradiční 1. duben připadá Velikonoční...

FOR KIDS by měl být zážitkem pro celou rodinu, říká Monika
FOR KIDS by měl být zážitkem pro celou rodinu, říká Monika

Monika Pavlíčková (35 let) je maminkou dvou dcer, sedmileté Terezy a čtyřleté Laury, a zároveň také manažerkou obchodního týmu společnosti ABF,...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Velikonoce 2024: Na Velký pátek bude otevřeno, v pondělí obchody zavřou

Otevírací doba v obchodech se řídí zákonem, který nařizuje, že obchody s plochou nad 200 čtverečních metrů musí mít...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...