Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

VIDEO: Tlačidlo pre chodcov, hlásal ovladač semaforu na pražské Letné

  18:05
Pražané, kteří přecházejí silnici u fotbalového stadionu Sparty na Letné, si mohli všimnout nezvyklého detailu. U jednoho z nových přechodů vybudovaných v souvislosti se stavbou tunelu Blanka se objevilo tlačítko, které pokyn chodcům vydává ve slovenštině.

Na kuriózní tlačítko jako první upozornil deník Metro, jemuž postřeh poslal jeden ze čtenářů.

Žlutá krabička s černým tlačítkem, které mění barvu na semaforu z červené na zelenou, je umístěná u jednoho z přechodů přímo naproti fotbalovému stadionu Sparty. Červený nápis „Čakajte“, doplňuje slovenská popiska „Tlačidlo pre chodcov“.

U chodců, které reportér iDNES.cz s kamerou v souvislosti oslovil, vyloudila kuriozita spíše úsměv na tváři.

„Je to úsměvné,“ řekl v anketě jeden z oslovených Pražanů.

Další přemítal, že je to spíš servis početné skupině Slováků, kteří v české metropoli žijí. „V Praze jich je dost, tak ať si připadají jako doma,“ usmál se.

Další z oslovených dam přiznala, že nápisů na podobných tlačítkách si spíš nevšímá.

Na otázku, zda si myslí, že tlačítko sem bylo instalováno v souvislosti s primátorkou, která se narodila v Bratislavě, jak se mezi místními na Letné žertuje, se jen zasmála a odpověděla: „Proč ne?“

I dalšímu oslovenému tlačítko ve slovenštině příliš nevadilo. Myslí si však, že by mělo být v češtině. „Je to chyba, která se dá tolerovat. Ale bylo by lepší, kdyby nebyla,“ řekl.

Vadilo by vám, kdyby tlačítko u přechodu zůstalo ve slovenštině?

Hlasování skončilo

Čtenáři hlasovali do 0:00 pátek 13. března 2015. Anketa je uzavřena.

Ne
Ne 2664
Ano
Ano 1272

Tlačítko ihned vyměníme, slíbila firma

Většinu přechodů  a semaforů v metropoli spravuje Technická správa komunikací. Podle její mluvčí Barbory Liškové ale právě tento přechod je součástí rekonstrukce chodníků a silnic kolem tunelového komplexu Blanka. A firma ČKD Praha DIZ, která ho má na starosti, ho TSK předá až po kolaudaci tunelu.

„Nejspíš došlo k omylu, když nám dodavatel, od něhož tyto součásti nakupujeme, doručil několik tlačítek určených na Slovensko. Snad slovenština nikoho v Praze neuráží,“ řekl mluvčí firmy Karel Samec.

Dodal, že jde pouze o tuto jedinou krabičku, která vydává nesprávné pokyny. Firma ji ještě v úterý nechá vyměnit za správnou.

Autoři: ,
  • Nejčtenější

Plastika na Andělu je lživá, míní Hřib. Jednání o odstranění se nekonalo

5. května 2024  9:05,  aktualizováno  6.5 14:13

Plastika v metru na Andělu je lživá a dostane novou podobu. Oznámil to náměstek primátora Zdeněk...

Vlak bez strojvůdce ujel několik kilometrů, pak vykolejil. Řítil se stovkou

2. května 2024  14:51,  aktualizováno  19:55

Na železniční trati mezi obcemi Čisovice a Měchenice v okrese Praha-západ vykolejil vlak. V...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Ven ze souprav! Pražské metro ve špičce ochromila závada i pád do kolejiště

6. května 2024  17:51,  aktualizováno  20:30

Od 17:30 hodin stál provoz metra na lince B mezi stanicemi Smíchovské nádraží a Florenc, DPP uvedl...

Usnul za volantem a srazil lidi na chodníku. Pro ženu a dítě letěl vrtulník

5. května 2024  19:10,  aktualizováno  19:48

V Kostelní Lhotě na Nymbursku vjel v neděli odpoledne řidič osobního auta na chodník, kde srazil...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Slovácko - Sparta 2:4, obhájce se strachoval o výhru, uklidnil ho Krejčí

5. května 2024  17:10,  aktualizováno  21:16

Dvakrát přišli o dvoubrankové vedení, soupeři ale vyrovnání nepovolili a nakonec slaví. Sparťanští...

U Mladé Boleslavi hoří les, v terénu je přes 50 hasičů. Někdo ho zapálil

9. května 2024  21:23,  aktualizováno  10.5 13:43

Hořící les u Žehrova na Mladoboleslavsku pomáhá hasit vrtulník s bambivakem, zásah potrvá celý den....

Nabitý víkend v Praze: kvůli hokeji, derby a koncertům Rammsteinů posílí MHD

10. května 2024  13:17

Prahu čeká jeden z nejvytíženějších víkendů v letošním roce. Během následujících dvou dnů se bude...

VIDEO: Tři koleje, lávky pro pěší i cyklisty. Takhle má vypadat most na Výtoni

10. května 2024  10:51

Správa železnic pokračuje v přípravách nové podoby železničního mostu mezi pražskou Výtoní a...

Nymburk vyhrál i v Ostravě a v pátek může slavit návrat do finále NBL

9. května 2024

Basketbalisty Nymburka dělí jediná výhra od postupu do finále NBL. Ve třetím semifinálovém duelu s...

V 59 letech zemřela herečka Simona Postlerová, ještě v sobotu zkoušela

Zemřela divadelní a filmová herečka Simona Postlerová, bylo jí 59 let. Zprávu o úmrtí potvrdil nadační fond Dvojka...

Titěrné sukně i míčky na podpatcích. Zendaya vzkřísila trend tenniscore

S nadsázkou bychom mohli říct, že největší tenisovou událostí tohoto roku je premiéra snímku Rivalové. Aspoň co se módy...

Zpěvačka Tereza Kerndlová měla autonehodu. Poslala vzkaz ze záchranky

Tereza Kerndlová (37) a její manžel René Mayer (53) měli v úterý ráno autonehodu. Na mokré vozovce do nich zezadu...

Kamion před nehodou vůbec nebrzdil, moderní tahač by tragédii zabránil

Policie obvinila řidiče za smrtelnou nehodu na D1. Litevský kamioňák narazil do osobního auta a natlačil ho na tahač s...

První světová válka zničila část Francie natolik, že tu stále řádí smrt

Řídkým rozvolněným lesem pokrytá pahorkatina u francouzského Soissons, Compiégne, Lens či Cambrai přirozeně svádí k...