Všechno, co jste kdy chtěli vědět o Šípkové Růžence a báli jste se zeptat. Tak by mohl v parafrázi Woodyho Allena znít podtitul filmu Maleficent, který právě vstupuje do kin celého světa včetně Česka v jedné mohutné vlně. Oficiální zdejší titul Zloba - Královna černé magie zní efektně, ale nenapoví, že jde o známý příběh vyprávěný z méně známého pohledu; alespoň u nás.
Scénář, který zručně převedl na plátno režisér Robert Stromberg, vychází jednak z pohádek bratří Grimmů, jednak z verze Charlese Perraulta. Odkazuje i k animované disneyovce a v neposlední řadě - za což nejspíše může jeho autorka Linda Woolvertonová - vnáší do tradiční zápletky lehce emancipační tón.
Podobně jako v animované Rebelce, i tady hrají mužské postavy úlohy v podstatě okrajové: slabochů, sboristů či s prominutím podržtašků, kteří si počkají, až dámy všechno zařídí, a pak se připojí ke společné fotografii.
Nicméně řemeslem film vcelku příjemně překvapí, počínaje výtvarnou podobou a konče Angelinou Jolie v titulní roli, zábavné navenek a zjevně pobavené i osobně. Říše, jíž coby okřídlená vládkyně vládne, je půvabně bizarní kombinací neskutečného Avatara s poetickým Petrem Panem, ovšem víly tu nevypadají jako barbíny a pařezové zrůdičky by obstály i ve Středozemi.
Setkání s herciRŮŽENKA: Měla jsem z čarodějnice Angeliny Jolie strach GLOSA: I když Angelina Jolie říká fráze, její humanitární role má smysl  Elle Fanningová a Angelina Jolie na představení filmu Zloba - Královna černé magie (Londýn, 9. května 2014) |
Zprvu si až příliš prostoru ukrajuje vypravěčský komentář, líčící éru "před Růženkou", tedy lásku pohádkové bytosti k člověku, jenž ji krutě zradí.
Teprve pak přechází královna na temnou stranu kletby, motivované vcelku přirozenou pomstou na zrádném milém - otci malé Růženky. A Jolie si odvetu vskutku vychutnává: výrazem tváře se zvýrazněnými lícními kostmi, pohledem přezíravé vítězoslávy, modulovaným hlasem s jedovatou sladkostí. Kdo by čekal, že se hollywoodská hvězda takhle s gustem "odváže" zrovna v pohádce?
Láska z teenagerovské reklamy
Samozřejmě, i když má herecky silnou titulní hrdinku, vděčnou obrazovou stylizaci a působivé akční scény, stále zůstává Zloba v bezpečných vodách pravidel daného žánru. K jeho povinnostem patří komediální odlehčení v podobě tří trhlých sudiček nebo první setkání dospívající Růženky s princem, jak vystřižené z teenagerovské reklamy. Mimochodem Elle Fanningová coby Růženka je líbezná až přelíbezná, přesto kamera křehkému stvoření občas přidá o bradu víc.
Vlastně nejpůsobivější i nejvtipnější okamžiky se odehrávají za Růženčina dětství, kdy se nevinná holčička bezelstně sbližuje se záhadnou temnou dámou, která je v rozpacích, jak se chovat, a brání se laskavosti, již dítě vzbuzuje.
Na druhou misku vah spadají nadbytečné vysvětlivky či módní manýra zpomalovaných záběrů, nicméně polidštěný majestát Angeliny Jolie je vždy znovu vyváží a převáží. Ostatně hraná nadgenerační pohádka už v kinech dlouho nebyla.
