Hlavně Besson. Nechce se věřit, že se kdysi tak oslavovaný průkopník evropské drsné školy, který od režie stále častěji utíká k produkci, nestydí opisovat kolem dokola svůj vlastní námět.
Costner coby vysloužilý agent, jenž musí zvládnout akci i dospívající dceru, totiž jako by z oka vypadl Liamu Neesonovi z jiného Bessonova projektu, série 96 hodin a 96 hodin: Odplata. Také v ní bývalý špion vyrazil kvůli dceři do Paříže. A protože 96 hodin hlásí na příští rok už třetí díl, zavání to Bessonovým blouděním v kruhu - kdyby oba hrdiny navzájem prohodil, jejich filmové dcerky by si toho nejspíše vůbec nevšimly; nic by se nestalo.
Ostatně nic zvláštního se neděje ani během premiérové mise, na niž dostal Costner marnotratně tři vleklé dny. Po oddané kariéře u tajné služby se hrdina dozví, že umírá.
Rozhodne se strávit zbylý čas s rodinou, již dlouhá léta zanedbával, ale pak mu nabídnou naději: experimentální lék, pokud splní poslední zakázku. Zároveň manželka na čas odjede za prací, takže se o dceru poprvé stará sám. Jakož i o budoucnost celého světa, ohroženého tradičně teroristy.
S Bessonem asi vážně není něco v pořádku, začne-li akční film kancelářskou debatou v sídle CIA, nutnou výhradně k tomu, aby ztepilá Amber Heardová vyslechla pokyn: Agentko, najděte ho! Hledaný čili Costner mezitím už tuberácky kašle, přesto ještě sípavě honí zlosyny v limuzínách a černých brýlích útočící na hotel, kde veškerý personál nosí do práce flintu. Pravého číšníka či zkušené pokojské by se tady host zjevně nedovolal.
Vetřelci v bytě
Klišé střídá klišé, od popravy ve výtahu až k obřímu výbuchu, veleklišé však zosobňuje zejména sebelítostivý otcovský motiv. Kdykoli si Costner dojatě promítá domácí video z dceřina dětství nebo si podobné úryvky vybavuje v halucinacích po dávce takzvaného léku, křiklavě chybí dálkový ovladač, kterým by divák popostrčil hrdinu do další vzácné akce, místo aby se nekonečně vybavoval s rodinkou.
Také pokus o sarkastické jiskření uvnitř profesní dvojice selhává, za to však nemůže nemastně neslaně spolehlivý Costner, nýbrž umělohmotná, kašírovaně laciná svůdnost Amber Heardové. Na hereckém projevu modelky zůstává nejzajímavější záhada, kterým neviditelným kouzlem osobnosti očarovala svého nynějšího životního partnera Johnnyho Deppa.
Že je Costnerův hrdina dobrák každým coulem, předvádí nejen dojemně opožděným dárkem - bicyklem pro dceru, kterou dávno zajímají dospělejší hračky, ale také vstřícností k cizokrajným vetřelcům ve svém bytě. Ovšem právě motiv černých podnájemníků vykřesá místopisný komunální žert za deset procent navíc, totiž policejní vysvětlivku, že ve Francii prý zákon chrání squatery před majiteli, takže když už najdete ve vlastním domě nezvanou návštěvu, nesmíte ji vystěhovat dřív než na jaře.
Jedna bizarnost a pár honiček nicméně nespasí průměrnou historku, otravnou i v televizi po půlnoci, kdy nic lepšího nedávají.
