Nezvyklé přivítání totiž útočník Dallasu zažil před středečním duelem v Calgary, kdy ho překvapila šestice fandů.
Každý měl na sobě jiný dres: pět klubů z NHL, za které Jágr hrál (Pittsburgh, Washington, New York Rangers, Philadelphie a Dallas) a šestý si oblékl dres české reprezentace. Na hlavu si pak každý dal paruku s dlouhými černými vlasy, a aby imitace Jágra byla dokonalá, pozdravili útočníka jeho tradičním salutováním.
A Jágr toto nezvyklé přání k jeho pátečním narozeninám ocenil úsměvem. Sice Dallas prohrál i přes dvě asistence Jágra 4:7, ale i tak na tento duel díky vtipnému začátku útočník nezapomene.
Vůbec Kanada fanoušky Jágra letos přitahuje. Před týdnem v Edmontonu, kde dal později vítězný gól Dallasu, ho pro změnu překvapil muž v dresu kladenských Rytířů, který při rozbruslení dokonce ukázal Jágorvi ceduli v češtině ve stylu reklamy na fotbalovou Ligu mistrů: Vidět Jágra? K nezaplacení.
Další muž, tentokrát v edmontonském dresu, pak v průběhu zápasu vytáhnul ceduli s anglickým nápisem: "Jágr stay here please - Zůstaň tady, prosím."
