Jedenapadesátiletý Karím sedí před zničeným domem ve vesnici Bádše-Bádš a nevěřícně se dívá na trosky, které ještě před dvěma dny tvořily jeho domov. Karím v domě bydlel s manželkou a čtyřmi dětmi, teď zbyl z celé rodiny jen on a jeho syn. "V jedné minutě bylo všechno pryč," říká tiše a očima bloudí po rumišti.
Karímův osud sdílejí desítky dalších vesničanů. "Domy, které by zemětřesení odolaly, si nemůžeme dovolit a půjčku nám banky nedají. Když přijde zemětřesení, nezbývá nám, než se modlit," říká pětačtyřicetiletý Madžíd. On sám měl podle agentury štěstí v neštěstí: zemětřesení přežil i s celou rodinou, z domu ale zbyla jen hromada sutin. "Ten dům budu znovu stavět až do smrti," stěžuje si Madžíd.
Zemětřesení o síle 6,4 stupně udeřilo mezi městy Tabríz a Ahár v sobotu odpoledne. "Bylo to velmi silné a prudké. Napočítali jsme asi deset následných otřesů, které trvaly přibližně 10 minut," řekla BBC obyvatelka Tabrízu Amina Zíaová.
Tisíce lidí strávily noc pod širým nebem. Pracovníci humanitárních organizací se jim nyní snaží poskytnout provizorní ubytování ve stanech a zajistit dostatek jídla a pitné vody.
V postižených oblastech nefunguje telefonní spojení a záchranáři se proto mohou spolehnout na radiový kontakt.
Podle analytiků také kvůli tomu zatím není jasný skutečný rozsah katastrofy. Nejméně 1 400 lidí je zraněných.
Šest vesnic to srovnalo se zemí
Podle analytiků také kvůli tomu zatím není jasný skutečný rozsah katastrofy. Nejméně 1 400 lidí je zraněných.
"Zemětřesení způsobilo mezi lidmi velkou paniku. Všichni vyběhli do ulic a odevšad se ozývaly sirény sanitek," řekl BBC jeden z obyvatel Tabrízu. Íránská televize oznámila, že zemětřesení zcela srovnalo se zemí nejméně šest vesnic v provincii Východní Ázerbájdžán.
Úřady už do zasažené oblasti vyslaly desítky záchranářů, přes noc ale bylo pátrání po zavalených lidech přerušeno. "Pod troskami je naneštěstí stále plno lidí, ale pátrání po nich je kvůli tmě velmi obtížné," řekl íránské agentuře Fars šéf záchranářů Gholam Réza Masúmí.
V neděli Írán pátrání po přeživších ukončil. "Ačkoli s identifikací a pátráním po obětech jsme hotovi, jsou záchranáři stále v postižené oblasti a pomáhají lidem, citovala šéfa záchranářů agentura FARS. Ministr vnitra Mostafá Mohammad Nadžár ujistil, že všechny přeživší se podařilo vyprostit a že pod troskami už nikdo nezůstal.
"Spoustu lidí bychom mohli zachránit, kdyby tu byly aspoň malé nemocnice," svěřuje se jeden pracovník Červeného půlměsíce, který nechtěl zveřejnit své jméno. Zdravotnická zařízení tu ale nejsou a nejsou tu ani lékaři.
Proto musejí záchranáři těžce zraněné převážet do nemocnic ve městech, a cestou mnoho z nich zraněním podlehne. Červený půlměsíc už ale stačil na místě zřídit provizorní polní nemocnici. "Některé lidi to zachránilo, pro jiné to ale přišlo příliš pozdě - to mi připadá smutné," dodává zaměstnanec organizace.
Podle úřadů zahynulo nejvíce lidí ve vesnicích, kde nejsou domy tak pevně konstruovány jako ve městech. Írán leží v tektonicky aktivní oblasti a půda se tam chvěje poměrně často. V roce 2003 zemětřesení zničilo město Bám na jihu země. Při katastrofě tehdy zahynulo přibližně 40 tisíc lidí.
