Samotný Bourne (Matt Damon) se v novém filmu fyzicky neobjeví. Jeho odkaz, tedy vlastně skutečnost, že v předchozí trilogii nahlédl špičkám špionážní služby do karet, děsí zvláště šéfa tajných operací Byera (Edward Norton). A tak se Byer rozhodne zlikvidovat tajný program Outcome, využívající viry a genetické mutace na posílení potenciálu vybraných agentů. Mužem, jenž uniká Byerovým zabijákům, je všestranný agent Aaron Cross v podání Jeremyho Rennera, který vyhledá neméně ohroženou doktorku Martu Shearingovou (Rachel Weiszová). Oba se dají dohromady a snaží se likvidační řežbu přežít.
Rachel Weiszová a Edward Norton ve filmu Bourneův odkaz
Nový ústřední hrdina Aaron Cross ovládá podobně jako Bourne rychlost střelby a pět chlapů přepere levou zadní. Ve výtečně rozehrané akci na Aljašce Cross vyřídí smečku vlků i bezpilotní letoun, který jej ostřeluje raketami. Na motorce kličkující kolonami v ulicích filipínské Manily nakonec Cross s doktorkou Shearingovou prchají před místní policií i najatým vrahounem.
Vybízí k pokračování
Cross je civilnější a méně tajemný hrdina než Bourne, vazba na něho se však jeví jako účelová a komerčně tak trochu průhledná. Vždyť nový dvouhodinový film funguje zcela nezávisle, jakkoli jej s Bournem spojuje jméno režiséra a scenáristy Tonyho Gilroye, který předtím Bourneův příběh psal.
Gilroy pojímá akční scény realističtěji, jakoby uvěřitelněji.
Nevymýšlí si lezení po mrakodrapu a la Mission: Impossible ani nadupané honičky včetně létajících a vybuchujících kamionů v duchu série Smrtonosná past. Ani špionážní techniky pátrání nejsou v Bourneově odkazu vyumělkované, víc se blíží realitě.
Ovšem Gilroyovi se nepodařilo vymyslet nic zvláštního, co by vypíchlo jedinečnost nového hrdiny Crosse, aby si jej divák zařadil někam vedle Ethana Hunta (Mission: Impossible) či samotného Bournea.
Tomu se postupně vracela uměle zablokovaná paměť a zároveň řešil špionážní zápletku, děj měl vlastně dva póly napětí a vtahoval diváky víc do hry.
Novinka Bourneův odkaz má pouze jediný zdroj napětí v přímočarém příběhu o lovcích z CIA a prchající lidské kořisti. Vznikl pouhý, avšak solidně natočený špionážní thriller s otevřeným koncem, který vybízí k pokračování. No, uvidíme. Zatím Bourneův odkaz zůstává spíš odleskem stylových sérií, jimž by se asi rád přiblížil.