Tragédie by pravděpodobně neměla takové následky, kdyby se odehrála ve dne. Hotel Prince v prefektuře Hirošima zachvátil požár v době, kdy mnozí z hostů ještě spali a nestačili tak zareagovat. "Slyšel jsem výkřiky, něco jako: 'Vzbuď se! Vzbuď se'. Ti lidé museli panikařit," řekl místní televizi NHK přihlížející svědek.
Podle policie bylo v hotelu v sobotu ubytováno celkem 13 hostů. Nejhůře požár postihl druhé podlaží, kde uhořelo pět lidí. Další dva mrtví zůstali ve třetím patře. Tři lidé včetně jedné členky personálu jsou stále ve vážném stavu v nemocnici.
Zatím není jasné, co požár způsobilo. Policie příčiny stále vyšetřuje.
