Irglová s Hansardem bodují dál. Muzikál Once útočí na divadelní ceny

  • 3
Markéta Irglová a Glen Hansard získali dvě nominace na newyorské divadelní ceny Drama Desk Awards. A to za podíl na muzikálu Once, který vznikl podle jejich stejnojmenného filmu.

Představení si připsalo pět nominací, mimo jiné i za nejlepší muzikál. Irglová s Hansardem byli nominováni na ceny za nejlepší hudbu a za nejlepší slova k písním. Once, který měl po svém březnovém uvedení skvělé recenze, je také mezi kandidáty na cenu za nejlepší režii a zvuk.

Za neodolatelnou označila divadelní verzi filmu Once po jejím uvedení agentura AP a nad muzikálem, ve kterém samozřejmě zazní i oscarová píseň Falling Slowly, se rozplývaly i další kritiky. Podle bezprostředních ohlasů se tvůrcům podařilo do divadla věrně přenést náladu snímku, aniž by jej slepě kopírovali.

"Představení získává ovace vstoje staromódním způsobem. Milostným příběhem, skvělými písněmi, silnými postavami a nápaditým jevištním ztvárněním. V této fázi dějin Broadwaye to působí naprosto revolučně," napsal bulvární deník New York Post.

"A to, co bylo na Once vždy báječné, tedy písně a jejich provedení, tu je zesíleno," uvedl zase recenzent listu The New York Times. Pochvalu slyšeli také herci v hlavních rolích, Steve Kazee a Cristin Miliotiová. On za procítěnou a klidnou erotickou energii, kterou našel ve své pasivní postavě. Miliotiová si vysloužila uznání za zvládnutí zpěvu z cizím přízvukem.

Nejvíc nominací si připsaly muzikály Death Takes a Holiday a Follies. Oba se ucházejí o deset cen.

Ceny Drama Desk Awards vybírají nejlepší představení z newyorské divadelní produkce, a to nejen z Broadwaye, ale i z menších produkcí. Jejich vítězové budou letos vyhlášeni 3. června.

,